le bulletin de notes
- Exemples
C'est sur le bulletin de notes de Brick. | It's on the back of Brick's report card from last week. |
L'enseignante a écrit quelques commentaires sur le bulletin de notes d'Ahmed. | The teacher wrote down some comments on Ahmed's report. |
Les commentaires du professeur figurent sur le bulletin de notes. | The teacher's comments are on the report card. |
Furieuse, Elisa agita le bulletin de notes sous le nez de son fils. | Furious, Elisa waved the report card in her son's face. |
Les parents reçoivent le bulletin de notes de leurs enfants six fois par an. | Parents receive their children's report cards six times a year. |
Le Bulletin de Notes du Peuple rassemble toutes les données dans un seul document, qui nous est familier depuis nos années à l'école, et qui nous tient informés. | The People's Report Card brings together all this data into a simple framework that we'll all be familiar with from our school days, to hold them to account. |
Le bulletin de notes d'Elvira était rempli de très bonnes et de bonnes notes. | Elvira's report card was full of As and Bs. |
