bison
- Exemples
Ils ont également chassé des animaux, tels que le cerf, le bison et le sanglier. | They also hunted animals, such as deer, bison and wild boar. |
On ne peut plus s’aventurer à pied en forêt ou sur les plaines pour y traquer le bison. | It is no longer possible to hunt bison in forests or on the plains. |
Comme d'autres membres de la famille (comme par exemple l'impala, la gazelle, le bison, le yack, le bœuf musqué et la chèvre), les bovins ont trois caractéristiques particulières. | Like other family members (such as the impala, gazelle, bison, yak, musk ox, and goat), cattle have three distinctive features. |
Les animaux qui suivirent les déplacements alternés des glaciers sur la terre furent l'ours, le bison, le renne, le boeuf musqué, le mammouth et le mastodonte. | Those animals which followed the glaciers back and forth over the land were the bear, bison, reindeer, musk ox, mammoth, and mastodon. |
Les animaux qui suivirent les déplacements alternés des glaciers sur la terre furent l’ours, le bison, le renne, le bœuf musqué, le mammouth et le mastodonte. | Those animals which followed the glaciers back and forth over the land were the bear, bison, reindeer, musk ox, mammoth, and mastodon. |
L’Europe abrita par le passé un grand nombre d’espèces animales, comme le cerf, l’élan, le bison, le sanglier, le loup et l’ours. | At one time Europe was home to large numbers of a wide variety of animals, such as deer, moose, bison, boar, wolf, and bear. |
Les Sioux chassaient le bison pour sa viande et sa peau. | The Sioux hunted bison for their meat and hides. |
Le bison américain est le plus grand animal terrestre d'Amérique du Nord. | The American buffalo is the largest terrestrial animal in North America. |
Le chemin vers le bison, mon ami. | This way to the bison, my friend. |
Je n'en reviens pas que tu ais trouvé le bison de l'Avatar. | I can't believe you found the Avatar's bison. |
Nous avions ces gros trucs sur lesquels je pèse le bison, par exemple. | We had these big things that I weigh the bison on, for instance. |
L'auroch était comme le bison. | And the aurochs was like the bison. |
Que comptes-tu faire maintenant que tu as trouvé le bison de l'Avatar ? | What do you plan to do now that you have found the Avatar's bison? |
Personne n'a vu le bison ? | Has anybody seen that buffalo? |
Le dessin représente au premier plan le bison peint dans la grotte d’Altamira, située en Cantabrie. | The image depicts the painting of the bison of the Cave of Altamira in Cantabria. |
Derrière le bison qui précède et le suivant, on a un autre bison peint et gravé, de taille semblable. | Behind this bison and following it, there is another painted and carved bison, of a similar size. |
Créez un lien spirituel avec le chef en personne, débloquez les secrets du totem mystérieux et capturez le bison tant recherché pour rafler les plus gros gains. | Form a spiritual bond with the Chief himself, unlock the secrets of the mysterious totem and capture the sought-after buffalo to rack up the biggest prizes of all. |
Contingent tarifaire pour le bison | If the volume of the documents requested exceeds twenty pages, the applicant may be charged a fee of EUR 0,10 per page plus carriage costs. |
Contingent tarifaire pour le bison | If the volume of the documents requested exceeds 20 pages, the applicant may be charged a fee of EUR 0,10 per page, plus delivery charge. |
Au XIXe siècle, la chasse excessive a failli exterminer le bison d'Amérique. | Over-hunting virtually wiped out the American buffalo in the 19th century. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
