baratin
- Exemples
Tu aimes le baratin ? | Do you like jazz? |
Tu aimes le baratin ? | You like jazz? Very much. |
Et laisse-moi faire le baratin. | Let me talk to him. |
- C'est le baratin habituel ? | That's the pitch you've been getting? |
Répète le baratin. | What's the story? Nothing. |
Répète le baratin. | What's the story? ' |
Pas mal le baratin, surtout le coup de l'avion, mais rien n'a pris l'air depuis 20 ans. | That's a good story, especially the bit about the plane, but there hasn't been anything in the air for 20 years. |
Ralph n'a pas trouvé le baratin du vendeur très convaincant. | Ralph didn't find the salesman's patter terribly convincing. |
Qui veut entendre le baratin en premier ? | Who wants to hear the spiel first? |
Celui que tu as appelé Vince fait tout le baratin. | The one you said is called Vince is doing all the talking. |
Je crois que c'est mon tour d'écouter le baratin. | I guess it's my turn for the sales pitch, huh? |
la personne, le passeport et le baratin. | The person, the document and the story. |
Nous voudrions entendre le baratin à nouveau. | Yes. We'd like to hear the spiel again. |
Et laisse-moi faire le baratin. | And let me do the talking. |
Tu lis le baratin mot pour mot. | Read the pitch word for word, okay? |
C'est ça le baratin ? | Is that the spin? |
Je suis une experte pour repérer le baratin à 1 km. | I mean, I'm a pundit. I can smell spin a mile away. |
Et laisse-moi faire le baratin. | Let me do all the talking. |
Et laisse-moi faire le baratin. | Let me do the talking. |
Et laisse-moi faire le baratin. | Better let me do the talking. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
