- Exemples
Le palais a été construit pour le banquier riche Adamo Centurione en 1535. | The palace was constructed for the wealthy banker Adamo Centurione in 1535. |
C'est une chose d'écouter la science, M. le banquier. | It is one thing to listen to science, Mr. Banker Man... |
Un croupier représente le casino qui est aussi célèbre que le banquier ou distributeur. | A croupier represents the casino, who is also famous as banker or dealer. |
Le traitement des cartes seront deux cartes pour le lecteur et le banquier. | The dealing of cards will be two cards each to the player and banker. |
Lorsque le joueur et le banquier sont à égalité, la main est parfois appelée une impasse. | When the player and banker tie, the hand is sometimes called a standoff. |
Comment s'appelle le banquier ? | What's the bank manager's name? What? |
La mise Tie (égalité) gagne, et les mises sur le joueur et le banquier sont remboursées (push). | The Tie bet wins, and bets on the Player and Banker push (are returned). |
Il a ensuite conclu un accord avec le banquier John S. Kennedy pour acheter les détenteurs d'hypothèque à New York. | He later made a deal with banker John S. Kennedy to buy out the mortgage holders in New York. |
Si le joueur et le banquier disposent de mains de valeur égale, le tour se termine par une égalité. | If the Player and Banker hold hands of equal value, the round ends in a tie. |
La Banque d’Angleterre, fondée en 1694 par le banquier écossais William Paterson, est la banque centrale du Royaume-Uni. | The Bank of England, founded in 1694 by Scottish banker William Paterson, is the United Kingdom's central bank. |
Si le joueur et le banquier ont des mains de la même valeur, la partie se termine à égalité. | If the Player and Banker hold hands of equal value, the round ends in a tie. |
Les règles de tirage pour le joueur et pour le banquier s'appliquent automatiquement, sans nécessité de prise de décision. | Drawing rules for both Player and Banker are applied automatically, with no decision-making needed. |
N'importe ce que l'avocat, l'avocat, ou le banquier vous dit, vous ne pouvez pas jamais obtenir de cet argent. | No matter what the barrister, lawyer, or banker tells you, you cannot ever get any of that money. |
Commanditée en 1510 par le banquier des papes et mécène, Agostino Ghigi, elle fut rachetée par Alexandre Farnèse en 1577. | Commissioned in 1510 by the papal banker and patron Agostino Chigi, it was bought by Alexander Farnese in 1577. |
Le premier président de la BIS fut le banquier de Rockefeller Richard Helms. | The first President of BIS was Rockefeller banker Gates McGarrah- an official at Chase Manhattan and the Federal Reserve. |
Par exemple, un livreur de journaux est probablement un risque plus élevé que le banquier personnel assis à leur bureau toute la journée. | For instance, a newspaper delivery person is most likely a higher risk than the personal banker sitting at their desk all day. |
Pour jouer, vous aurez besoin de placer un pari sur le joueur, le banquier ou encore sur un attaché. | In order to play, you will need to place a bet on either the Player, Banker or on a Tie. |
L'un est pour le lecteur et l'autre pour le banquier. | One is for the player and the other for the banker. |
Alors, qu'est-ce qui s'est mal passé pour le banquier ? | So, what went wrong for the banker? |
Et le banquier vous donnera moins de 6 %. | And the banker will probably give you 6%. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
