Vietnamien
- Exemples
Anglais vers le Vietnamien et vietnamien à Dictionnaire anglais et traducteur. | Dict Box - English to Vietnamese & Vietnamese to English Dictionary & Translator. |
Grâce à ces exemples concrets, vous apprenez le vietnamien de manière rapide et efficace. | With these concrete examples, you learn Vietnamese quickly and thoroughly. |
Vous souhaitez apprendre le vietnamien tel qu'il est parlé au Vietnam ? | Do you want to learn Vietnamese as it is really spoken in Vietnam? |
Entrez votre adresse email pour recevoir gratuitement votre cahier d'exerices pour apprendre le vietnamien. | Enter your Email address to receive your free learn Vietnamese workbook. |
Commencez à apprendre le vietnamien aujourd'hui. | Start learning Vietnamese today. |
Elle parlait un peu le vietnamien, ayant grandi avec des amis vietnamiens. | And she spoke some Vietnamese, as a child having grown up with Vietnamese friends. |
Beaucoup de ceux qui ont appris le vietnamien ont rencontré leur mari ou leur femme pour cette raison. | Many people who have learned Vietnamese have met their husband or wife because of it. |
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le vietnamien par échange linguistique. | In short, you have everything you need to practice and learn Vietnamese via a language exchange. |
Idéal pour ceux qui voudraient apprendre le vietnamien en faisant du jogging, de l'exercice physique, des trajets quotidiens, en cuisinant ou en dormant. | Ideal for those who would like to learn Vietnamese while jogging, exercising, commuting, cooking or sleeping. |
La langue officielle est le vietnamien. | Vietnamese is the official language. |
Le vietnamien est la langue officielle de la République de Vietnam où il est parlé par 65 millions de personnes. | Vietnamese is the official language of the Republic of Vietnam where it is spoken by 65 million people. |
Les conseils se font dans de nombreuses langues, par exemple l’arabe, le kurde, le persan, l’anglais, le français, l’espagnol, le vietnamien et le russe. | Counselling takes place in many languages, for example Arabic, Kurdish, Persian, English, French, Spanish, Vietnamese and Russian. |
Enfin, pour le vietnamien (une langue qui comprend des mots très courts et dans laquelle l’accentuation joue un rôle capital), une règle de translittération spéciale s’applique pour l’indexation des articles dans le moteur de recherche. | Lastly, for Vietnamese (a language which has very short words and in which the stressing plays an important role), a special transliteration rule applies for the indexing of articles in the search engine. |
La seule langue parlée chez moi est le vietnamien. | The only language spoken at my house is Vietnamese. |
Je ne comprends pas le vietnamien. | I don't speak Vietnamese. |
Vous aurez la possibilité d'apprendre à parler le vietnamien ou de vous inscrire aux cours quotidiens de yoga. | Guests can learn conversational Vietnamese or sign up for the daily yoga classes. |
Apprendre le vietnamien vous permettra de multiplier les rencontres dans le monde en étendant votre champ de communication. | Learning Vietnamese will increase the number of people on the globe whom you can meet. |
Si vous faites chaque jour la navette pour aller au travail, vous pourriez utiliser ce temps pour apprendre le vietnamien. | If you travel to work each day you could use this time for learning Vietnamese words and phrases. |
Des signes de croix rapides et silencieux, quelques prières avant la messe du soir célébrée par le père Jean-Baptiste, le vietnamien. | Quick and silent signs of the cross, some prayers before the evening Mass celebrated by Father Jean Baptiste, a Vietnamese. |
Si vous venez de rencontrer quelqu'un qui parle le vietnamien, vous pouvez lui faire une bonne impression en apprenant le vietnamien. | If you've just met someone who speaks Vietnamese, you can make a good impression on him or her by learning Vietnamese. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !