Turkménistan
- Exemples
Nous apprécions également les efforts entrepris récemment par le Turkménistan. | We also appreciate the efforts recently undertaken by Turkmenistan. |
Le 26 septembre 2008, le Turkménistan a adopté une nouvelle Constitution. | On 26 September 2008, Turkmenistan adopted a new Constitution. |
Le PNUD aidera le Turkménistan dans son adaptation au changement climatique. | UNDP will assist Turkmenistan in its adaption to climate change. |
En la matière, l'année 2006 a été significative pour le Turkménistan. | In this respect, 2006 was a significant year for Turkmenistan. |
De toute évidence, le Turkménistan est essentiel au succès de ce projet. | Clearly, Turkmenistan is crucial to the success of this project. |
Enfin, la Suisse a félicité le Turkménistan pour ses efforts en matière d'éducation. | Lastly, Switzerland commended Turkmenistan for its efforts in education. |
Le 14 décembre 2008, le Turkménistan élira son nouveau Parlement. | On 14 December 2008, Turkmenistan will hold elections for the new Parliament. |
Nous devons donc aider le Turkménistan à s'aider lui-même. | So we have to help Turkmenistan to help itself. |
L’Ouzbékistan et le Turkménistan ont reçu des recommandations similaires. | Uzbekistan and Turkmenistan received similar recommendations. |
L'Ouzbékistan et le Turkménistan suivent la même voie. | Uzbekistan and Turkmenistan are heading in the same direction. |
Projet de descriptif de programme de pays pour le Turkménistan (2005-2009) | Draft country programme document for Turkmenistan (2005-2009) |
Les relations entre l'UE et le Turkménistan présentent de nombreux aspects. | There are many aspects to the Union's relations with Turkmenistan. |
La Turquie a encouragé le Turkménistan à poursuivre ses efforts pour promouvoir cette coopération. | Turkey encouraged Turkmenistan to continue its endeavours to further this cooperation. |
Projet de programme de pays pour le Turkménistan (DP/DCP/TKM/1) | Draft country programme document for Turkmenistan (DP/DCP/TKM/1) |
Projet de descriptif de programme de pays pour le Turkménistan (DP/DCP/TKM/1) | Draft country programme document for Turkmenistan (DP/DCP/TKM/1) |
Projet de descriptif de programme de pays pour le Turkménistan (DP/DCP/TUK/1) | Draft country programme document for Turkmenistan (DP/DCP/TUK/1) |
À cette fin, le Turkménistan prend actuellement des mesures spécifiques au plan national. | To that end, Turkmenistan is taking specific steps at the national level. |
Ladite convention est entrée en vigueur pour le Turkménistan le 4 octobre 2008. | The Convention entered into force for Turkmenistan on 4 October 2008. |
Deuxième cadre de coopération avec le Turkménistan (2000-2004) | Second country cooperation framework for Turkmenistan (2000-2004) |
L'accord contractuel actuel avec le Turkménistan ne permet qu'un dialogue bilatéral rudimentaire. | The current contractual arrangement with Turkmenistan provides for only a rudimentary bilateral dialogue. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
