le Swaziland
- Exemples
Voir les accords conclus avec le Mali et le Swaziland. | See the agreements concluded with Mali and Swaziland. |
Les autres pays sont le Bénin, le Mali et le Swaziland. | The other countries are Benin, Mali and Swaziland. |
Ces pays sont Israël, le Swaziland, la Thaïlande et la Turquie. | These countries are Israel, Swaziland, Thailand and Turkey. |
D'après internetworldstats.com, le Swaziland comptait 95 000 utilisateurs de l'Internet en 2011. | According to internetworldstats.com, Swaziland had 95,000 Internet users in 2011. |
Depuis l'indépendance, le Swaziland a observé une gestion macroéconomique prudente. | Since independence, Swaziland has applied prudent macroeconomic management. |
Des rapports similaires sont prévus pour l’Égypte, l’Éthiopie et le Swaziland. | Similar reports are planned for Egypt, Ethiopia and Swaziland. |
Le Lesotho et le Swaziland se joignent aux auteurs du projet de résolution. | Lesotho and Swaziland joined in sponsoring the draft resolution. |
Toutefois, le Swaziland est déterminé à arrêter les épidémies dans leur élan. | But Swaziland is also determined to stop the epidemics in their tracks. |
Projet de descriptif de programme de pays pour le Swaziland (2006-2010) | Draft country programme document for Swaziland (2006-2010) |
Deuxième cadre de coopération avec le Swaziland (2001-2005) | Second country cooperation framework for Swaziland (2001-2005) |
La Namibie, le Swaziland et le Mali complètent la liste des cinq premiers. | Namibia, Swaziland and Mali round out the top five. |
Le 25 juin 2008, le Swaziland a communiqué des informations complémentaires concernant sa demande. | On 25 June 2008 Swaziland submitted additional information relating to its request. |
Le 11 janvier 2012, le Swaziland a communiqué des informations complémentaires concernant sa demande. | On 11 January 2012 Swaziland submitted additional information relating to its request. |
Le 2 septembre 2003, le Paraguay et le Swaziland ont réservé leurs droits de tierces parties. | On 2 September 2003, Paraguay and Swaziland reserved their third-party rights. |
Ultérieurement, l'Argentine, Cuba, l'Équateur, le Nicaragua et le Swaziland se sont portés coauteurs. | Argentina, Cuba, Ecuador, Nicaragua, Swaziland subsequently joined the sponsors. |
Il s'appuie en outre sur le deuxième cadre de coopération avec le Swaziland (2001-2005). | In addition, it builds on the second Country cooperation framework for Swaziland (2001-2005). |
Ainsi qu'il a été noté dans le premier chapitre, le Swaziland fonctionne selon un système juridique mixte. | As noted in Chapter 1, Swaziland operates under a dual legal system. |
Depuis la présentation du dernier rapport, le Timor-Leste, la Turquie et le Swaziland ont adhéré au Pacte. | Since the last report Timor-Leste, Turkey and Swaziland have become parties to the Covenant. |
Par la suite, le Botswana, le Malawi, Maurice et le Swaziland se sont joints aux auteurs du projet de résolution. | Subsequently, Botswana, Malawi, Mauritius and Swaziland joined in sponsoring the draft resolution. |
Depuis l'établissement du dernier rapport, le Congo, les Maldives et le Swaziland ont ratifié la Convention. | Since the last report, the Congo, Maldives and Swaziland have become parties to the Convention. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
