- Exemples
Le passage d’un côté à l’autre de la frontière est assuré par un douanier corrompu, le Slovaque Peter (Andrej Kryc). | Their smooth passage between the two sides is assured by corrupt Slovak border police captain Peter (Andrej Kryc). |
Apprenez à parler le slovaque, avec des expressions utiles pour les voyageurs. | Learn to speak Slovak with useful phrases for travellers. |
Bienvenue sur slovake.eu, un site web multilingue pour apprendre le slovaque ! | A warm welcome to slovake.eu, a multilingual website for learning Slovak! |
Grâce à ces exemples concrets, vous apprenez le slovaque de manière rapide et efficace. | With these concrete examples, you learn Slovak quickly and thoroughly. |
Vous souhaitez apprendre le slovaque tel qu'il est parlé en Slovaquie ? | Do you want to learn Slovak as it is really spoken in Slovakia? |
Le slovaque est apparu au 10è siècle sous la forme de plusieurs dialectes. | Slovakian emerged in the 10th century in the form of multiple dialects. |
Apprenez le slovaque rapidement et simplement par une méthode moderne, pratique et ludique. | Learn Slovak quickly and easily in a modern, practical and fun way. |
Apprenez le slovaque rapidement et en toute simplicité grâce aux cours de langues MP3 de book2 ! | Learn Slovak quickly and easily with book 2 MP3-language courses! |
Commencez à apprendre le slovaque aujourd'hui. | Start learning Slovak today. |
Le Slovaque Homola, parti troisième sur la grille, a dépassé Muller dans le premier tour. | Slovakian Homola, who started third on the grid, passed Muller on the opening lap. |
Le Slovaque a aidé RaceRoom, l’entreprise derrière l’Esports WTCR OSCARO, à développer les voitures utilisées en courses de simulation. | Homola helped RaceRoom, the company behind Esports WTCR OSCARO, to develop the cars used in the racing simulation. |
Liptovska Mara lac est une destination populaire de vacances pour le slovaque et aussi pour les touristes et les pêcheurs étrangers. | Liptovska Mara lake is popular holiday destination for Slovak and also for foreign tourists and fishermen. |
Le slovaque a des paradigmes de déclinaison et de conjugaison plus simples qu’en tchèque ou en russe. | Slovak has a simpler declension and conjugation structure than languages like Russian or Czech. |
En visionnant des films et vidéos en slovaque, vos enfants apprennent à comprendre et à parler le slovaque de tous les jours. | By watching movies and videos in Slovak, your kids get to know and talk the everyday language. |
Idéal pour ceux qui voudraient apprendre le slovaque en faisant du jogging, de l'exercice physique, des trajets quotidiens, en cuisinant ou en dormant. | Ideal for those who would like to learn Slovak while jogging, exercising, commuting, cooking or sleeping. |
Le Slovaque Bánki est désormais de retour en tête du Championnat du monde multijoueur Esports WTCR, devant Jan Stange et Florian Hasse. | Slovak Bánki is now back in the lead of the Esports WTCR Multiplayer Championship, ahead of Jan Stange and Florian Hasse. |
Votre travail est vraiment excellent, comme il est excellent que nous puissions utiliser 23 langues européennes, dont l'une est le slovaque. | Your work is truly excellent and it is excellent that we are able to use 23 European languages, one of which is Slovak. |
Ce site est conçu pour vous enseigner et vous aider à apprendre le slovaque gratuitement à travers notre liste de vocabulaire, phrases, grammaire et cartes-éclair (entraîneur de vocabulaire). | This site is designed to teach you and help you learn Slovak for free through vocabulary, phrases, grammar and flashcards (vocabulary trainer). |
Le Slovaque Stefan Svitko pouvait lui aussi être satisfait de sa journée à 3'54'' du vainqueur alors que Jordi Viladoms et Ruben Faria perdent eux beaucoup plus de temps. | Slovakian Stefan Svitko can also be satisfied with his day, finishing 3'54'' behind the winner, whilst Jordi Viladoms and Ruben Faria both lost plenty of time. |
Le Slovaque vit en effet près de Bratislava, à approximativement 200 kilomètres de Budapest, ce qui rend la Course WTCR de Hongrie aussi proche que possible pour le pilote de la PEUGEOT 308 TCR de DG Sport Compétition. | Slovak star Homola lives in Bratislava, approximately 200 kilometres from Budapest, making WTCR Race of Hungary as close as it gets to a local race for the DG Sport Compétition PEUGEOT 308TCR driver. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
