Rwanda
- Exemples
A la frontière entre le Rwanda et le Zaïre, 1994. | On the border between Rwanda and Zaire, 1994. |
La situation concernant le Rwanda (12 mars 1993 ; 10 juillet 2008). | The situation concerning Rwanda (12 March 1993; 10 July 2008). |
La situation concernant le Rwanda (12 mars 1993 ; 10 juillet 2008) | The situation concerning Rwanda (12 March 1993; 10 July 2008) |
Kwitonda aurait quitté le Rwanda après les massacres en 1994. | Kwitonda has supposedly left Rwanda after the 1994 massacres. |
La situation concernant le Rwanda (12 mars 1993 ; 28 mars 2007). | The situation concerning Rwanda (12 March 1993; 28 March 2007). |
Le Cambodge, l'ex-Yougoslavie et le Rwanda en constituent quelques exemples flagrants. | Cambodia, the former Yugoslavia and Rwanda constitute a few blatant examples. |
Je voudrais à présent passer aux relations avec le Rwanda. | Let me now turn to the relationship with Rwanda. |
La situation concernant le Rwanda (12 mars 1993 ; 28 mars 2007). | The situation concerning Rwanda (12 March 1993; 28 March 2007) |
Les rapports courageux sur le Rwanda et Srebrenica devraient constituer des références. | The courageous reports on Rwanda and Srebrenica should be standing references. |
Les activités de communication du Tribunal pour le Rwanda sont vitales. | The outreach activities of the Tribunal for Rwanda were critical. |
L'Éthiopie et le Rwanda ont formé plus de 1 000 militaires somaliens. | Ethiopia and Rwanda have trained over 1,000 Somali military. |
Mon pays, le Rwanda, en est un bon exemple. | My country, Rwanda, is a very good example. |
Le 23 juillet 2007, le Rwanda a soumis son rapport périodique. | Rwanda submitted its periodic report on 23 July 2007. |
Les relations entre le TPIR et le Rwanda continuent d'être bonnes. | Relations between the ICTR and Rwanda remain very good. |
Franchit fréquemment la frontière internationale entre le Rwanda et le Congo. | Frequently travels across international border between Rwanda and Congo. |
Un pays tourmenté entre le Rwanda et l' Ouganda. | A country that is, moreover, wedged between Rwanda and Uganda. |
Il se dit également que le Rwanda appuie l'UPC. | It has been alleged that Rwanda also backs the UPC. |
Ces rapports indiquent sans équivoque que le Rwanda coopère pleinement avec le TPIR. | Those reports unequivocally state that Rwanda cooperates fully with the ICTR. |
Les juges du Tribunal international pour le Rwanda élisent un président. | The judges of the International Tribunal for Rwanda shall elect a President. |
Il y a vingt ans, le Rwanda avait touché le fond. | Rwanda had hit the bottom rock, twenty years ago. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
