Roumain
- Exemples
Apprenez à parler le roumain, avec des expressions utiles pour les voyageurs. | Learn to speak Romanian with useful phrases for travellers. |
Vous souhaitez apprendre le roumain tel qu'il est parlé en Roumanie ? | Do you want to learn Romanian as it is really spoken in Romania? |
Grâce à ces exemples concrets, vous apprenez le roumain de manière rapide et efficace. | With these concrete examples, you learn Romanian quickly and thoroughly. |
Le grec, l'hébreu et le roumain sont presque terminés. | Greek, Hebrew and Romanian are nearly completed. |
Entrez votre adresse email pour recevoir gratuitement votre cahier d'exerices pour apprendre le roumain. | Enter your Email address to receive your free learn Romanian workbook. |
Commencez à apprendre le roumain aujourd'hui. | Start learning Romanian today. |
Vous parlez très bien le roumain. | How come you speak Romanian so well? |
Mais vous comprenez le roumain ? | Don't you understand Romanian? |
Si vous avez des amis qui parlent le roumain, l'apprendre vous aidera à communiquer facilement avec eux. | If you have friends who speak Romanian, learning Romanian will help you to communicate with them. |
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le roumain par échange linguistique. | In short, you have everything you need to practice and learn Romanian via a language exchange. |
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le roumain par échange linguistique. | In short, you have everything you need to practice and learn Romansch via a language exchange. |
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le roumain par échange linguistique. | In short, you have everything you need to practice and learn Ido via a language exchange. |
Idéal pour ceux qui voudraient apprendre le roumain en faisant du jogging, de l'exercice physique, des trajets quotidiens, en cuisinant ou en dormant. | Ideal for those who would like to learn Romanian while jogging, exercising, commuting, cooking or sleeping. |
Il nous a dit qu’il parlait deux langues, le roumain et le hongrois, car beaucoup d’habitants à Zalau sont d’origine hongroise. | Our driver told us that he spoke two languages, Romanian and Hungarian, since so many inhabitants in the city were Hungarians. |
Si vous voulez connaître les gens du pays, lire les panneaux, les menus, etc, connaître le roumain est indispensable. | If you want to explore the country and get away from all the tourist traps, you're definitely going to need to know Romanian. |
Les enfants ne peuvent apprendre le roumain selon les programmes conçus dans la République de Moldova que dans huit établissements scolaires sur 77. | Only in 8 out of 77 educational institutions, children have the possibility to learn Romanian and in accordance with the programmes designed in the Republic of Moldova. |
Avec le roumain, la newsletter de BERALMAR est dorénavant distribuée en 11 langues, ce qui reflète la volonté de notre organisation de se rapprocher des plus de 2 000 destinataires actuels et de les informer des nouveautés. | With Romanian, BERALMAR's newsletter will be distributed in 11 languages in an effort to deliver our organisation's news as soon as possible to more than 2,000 current recipients of this publication. |
Il s'est dit, en ce sens, préoccupé par le sort des jeunes habitants de ces contrées qui se voient privés des opportunités du marché de l'emploi en raison du fait qu'ils parlent mal le roumain. | The President said he is worried about the future of the young people in these counties, who do not speak Romanian and who thus have fewer opportunities on the labour market. |
Les autres étudient le roumain comme langue étrangère. | The rest study Romanian as a foreign language. |
Le roumain est la langue officielle de la Roumanie où il est parlé par 20 millions de personnes. | Romanian is the official language of Romania where it is spoken by 20 million people. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
