Maroc
- Exemples
Et particulièrement avec le Maroc, c'est encore plus vrai. | And especially with Morocco, that is even more true. |
En 2017-2018, l'Allemagne et le Maroc présideront conjointement le FMMD. | In 2017-2018, Germany and Morocco will co-chair the GFMD. |
En réponse, le Maroc a rompu toutes les relations avec l'UE. | In response, Morocco broke off all communications with the EU. |
Ou que nous partagions notre politique méditerranéenne avec le Maroc. | Or that we share our Mediterranean policy with Morocco. |
Aujourd'hui, nous débattons d'un accord de pêche avec le Maroc. | Today we are debating a fisheries agreement with Morocco. |
Par ailleurs, le Maroc offre désormais l'autonomie comme solution ultime. | Moreover, Morocco was now offering autonomy as the ultimate solution. |
Mais nous souhaitons néanmoins encourager le Maroc à persévérer. | But we would nevertheless want to encourage Morocco to persevere. |
L' accord avec le Maroc est évidemment une question politique. | Of course the agreement with Morocco is a political issue. |
Le Président annonce que le Maroc souhaite s'associer aux auteurs. | The Chairman announced that Morocco wished to join the sponsors. |
L'exportation est effectuée par le Maroc, la puissance occupante. | The export is done by Morocco, the occupying power. |
Toutefois, le Maroc contrôle une grande partie de celui-ci. | However, Morocco has controlled a large part of it. |
L'UE paye le Maroc pour pêcher au Sahara Occidental occupé. | The EU is paying Morocco to fish in occupied Western Sahara. |
Deuxièmement, le Maroc n'est pas une puissance coloniale, ni un occupant. | Secondly, Morocco is not a colonial Power, nor an occupier. |
La croisière est un moyen original et confortable de découvrir le Maroc. | A cruise is an original and comfortable way of discovering Morocco. |
Le Comité adopte les observations finales sur le Maroc (E/1990/6/Add.20). | The Committee adopted concluding observations on Morocco (E/1990/6/Add.20). |
L'Algérie, la Tunisie et le Maroc n'étaient pas représentés.) | Algeria, Tunisia and Morocco were not represented.) |
Monsieur le Président, nous voulons tous resserrer nos liens avec le Maroc. | Mr President, we all want to strengthen our links with Morocco. |
Je parle notamment de l' accord avec le Maroc. | I am referring in particular to the agreement with Morocco. |
Entre 2011et 2015, le Maroc a connu un processus de privatisation ultra-rapide. | Between 2011 and 2015, Morocco underwent a high-speed privatization process. |
Pays de cavaliers, le Maroc a su perpétuer la tradition équestre. | A country of horsemen, Morocco has successfully continued the equestrian tradition. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
