- Exemples
La prière est connue par tous comme le Magnificat. | The prayer is known to us all as the Magnificat. |
Déjà le Magnificat affleure ses lèvres, son âme exulte de joie. | Already the Magnificat brushes her lips, her soul exults with joy. |
Nous étions debout derrière elle, et nous chantions le Magnificat. | We were behind her, and we were singing the Magnificat. |
Enfin, dans le Magnificat est présente la tension eschatologique de l'Eucharistie. | Lastly, the Magnificat reflects the eschatological tension of the Eucharist. |
Comme Marie dans le Magnificat, nous voulons être aux côtés des nécessiteux. | Like Mary in the Magnificat, we want to be beside the needy. |
Chers frères et sœurs, dans quelques instants, nous allons chanter le Magnificat. | Dear brothers and sisters, in a few moments we will sing the Magnificat. |
Rappelant le Magnificat, le Pape Jean Paul II écrit avec éloquence dans Redemptoris Mater. | Recalling the Magnificat, Pope John Paul II writes eloquently in Redemptoris Mater. |
La jeunesse fait de la musique pour le Magnificat (janvier 2011) | Young people make music for Magnificat (January 2011) |
Chers frères et sœurs ! Revenons chez nous avec le Magnificat dans notre cœur. | Dear brothers and sisters, let us return home with the Magnificat in our heart. |
A cette occasion, la Vierge Marie avait entonné le Magnificat. | That time Mary Most Holy sung the Magnificat. |
Nous le voyons également dans le Magnificat. | We see it in the Magnificat. |
Connais-tu bien le Magnificat ? | Do you know the Magnificat well? |
Les attitudes que Marie manifeste dans le Magnificat font-elles partie de ta propre spiritualité ? | Are the attitudes that Mary manifests in the Magnificat a part of your own spirituality? |
Peut-être que c’est pour cette raison que le Magnificat s’est bien développé. | Perhaps for this reason the Magnificat has been such a success. |
Chers frères et sœurs, dans quelques instants, dans quelques minutes, nous allons chanter le Magnificat. | Dear brothers and sisters, shortly, in a few minutes, we will sing the Magnificat. |
C’est ce qui resplendit avec une force particulière dans le Magnificat. | This is clearly evident in the Magnificat. |
Comme conclusion, le groupe de l'Année Sagesse a chanté le Magnificat accompagné d'une gestuelle ! | To conclude, the Wisdom Year group sang the Magnificat with graceful gestures. |
Andrea Bocelli chante avec le Magnificat (Juin 2011) | A series of concerts organized by the Magnificat (September 2011) |
Le prix Adriatique Méditerranée s’ouvre et se clôture avec le Magnificat du père Pierucci (Juin 2011) | The Adriatic Mediterranean Prize opens and closes with the Magnificat of Father Pierucci (June 2011) |
Ils étaient sortis en procession une fois pour toutes, croix en tête, chantant le Magnificat. | They left once and for all in procession, holding the cross singing the Magnificat. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
