Kenya

Le 27 septembre 2004, le Kenya a soumis son deuxième rapport périodique.
On 27 September 2004, Kenya submitted its second periodic report.
Dans cet exemple, la Finlande, l'Indonésie et le Kenya sont comparés.
In this example, Finland, Indonesia, and Kenya are compared.
C'est l'une des choses que le Kenya fait bien.
It's one of the few things Kenya does really well.
Monsieur le Président, le Kenya a un passé violent.
Mr President, Kenya has a violent past.
D'autres sont envisagés avec le Kenya, l'Ouganda et le Burundi.
Agreements are presently under consideration with Kenya, Uganda and Burundi.
C'est là un défi que le Kenya a su relever.
That challenge is one that Kenya has been able to meet.
Le seul endroit où les gens peuvent aller en sécurité est le Kenya.
The only place people can move to safely is Kenya.
Le Costa Rica et le Kenya se joignent aux auteurs du projet de résolution.
Costa Rica and Kenya joined in sponsoring the draft resolution.
Djibouti et le Kenya prévoient d'utiliser l'énergie géothermique.
Djibouti and Kenya are planning to use geothermal power.
L’Egypte, le Kenya, le Sénégal et l’UE ont appuyé la proposition.
Egypt, Kenya, Senegal and the EU supported the proposal.
Toutefois, le Kenya refusait toujours d’enregistrer les nouveaux arrivants venant de Somalie.
However, Kenya continued not to register new arrivals from Somalia.
Le Honduras et le Kenya se joignent aux auteurs du projet de décision.
Honduras and Kenya joined in sponsoring the draft decision.
Nous avons réalisé que le Kenya allait se faire avoir !
We realised that Kenya was going to be captured!
La Tanzanie a connu de tels attentats, tout comme le Kenya, en 1998.
Tanzania experienced such attacks, along with Kenya, in 1998.
Projet de descriptif du programme de pays pour le Kenya (2009-2013)
Draft country programme document for Kenya (2009-2013)
Tu as parlé du jumelage avec le Kenya : l'expérience avec les pauvres.
You mentioned the twinning with Kenya: the experience with the poor.
La dernière intervention concernait la monographie sur le Kenya.
The final presentation was on the case study of Kenya.
L'Albanie, le Kenya, la Lituanie et l'Équateur sont quelques-uns des pays bénéficiaires.
Some of the countries involved are Albania, Kenya, Lithuania and Ecuador.
Tu as parlé du jumelage avec le Kenya : l’expérience avec les pauvres.
You mentioned the twinning with Kenya: the experience with the poor.
Parmi les pays en développement, le Kenya et l’Ouganda se trouvent dans cette catégorie.
Kenya and Uganda fall into this category among developing countries.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X