Kazakhstan
- Exemples
L’Union douanière rassemble la Russie, la Biélorussie et le Kazakhstan. | The Customs Union brings together Russia, Belarus and Kazakhstan. |
Les migrations nettes vers l'Ukraine et le Kazakhstan ont diminué. | Net migration to Ukraine and Kazakhstan has declined. |
Pour sa part, le Kazakhstan a ratifié le Protocole additionnel en 2007. | For its part, Kazakhstan ratified its Additional Protocol in 2007. |
Une évaluation multinationale a couvert le Kazakhstan, le Tadjikistan et l'Ouzbékistan. | A multi-country evaluation covered Kazakhstan, Tajikistan and Uzbekistan. |
Accords avec la Géorgie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan et le Kazakhstan | Agreements with Georgia, Armenia, Azerbaijan and Kazakhstan |
Culturellement, le Kazakhstan reflète une grande diversité culturelle de ses peuples. | Culturally, Kazakhstan reflects the broad range of its peoples' cultures. |
Cet accord a déjà été ratifié par le Bélarus, le Kazakhstan et l'Ukraine. | The Agreement has already been ratified by Belarus, Kazakhstan and Ukraine. |
Les réformes structurelles réalisées depuis notre indépendance ont totalement transformé le Kazakhstan. | The structural reforms carried out since its independence have totally transformed Kazakhstan. |
Données sur l'objet spatial lancé par le Kazakhstan∗ | Registration data on a space object launched by Kazakhstan* |
L'Algérie, l'Azerbaïdjan et le Kazakhstan se joignent aux auteurs du projet de résolution. | Azerbaijan, Kazakhstan and Algeria joined in sponsoring the draft resolution. |
L'Azerbaïdjan, le Kazakhstan et le Koweït n'ont pas donné de réponse sur le sujet. | Azerbaijan, Kazakhstan and Kuwait did not reply on that issue. |
En Asie, le Kazakhstan et le Pakistan ont présenté des demandes d'examen. | In Asia, requests for reviews were received from Kazakhstan and Pakistan. |
Ultérieurement, la Croatie et le Kazakhstan se joignent aux auteurs du projet de résolution. | Subsequently, Croatia and Kazakhstan joined in sponsoring the revised draft resolution. |
Projet de descriptif de programme de pays pour le Kazakhstan (DP/DCP/KAZ/2) | Draft country programme document for Kazakhstan (DP/DCP/KAZ/2) |
Projet de descriptif de programme de pays pour le Kazakhstan (DP/DCP/KAZ/1) | Draft country programme document for Kazakhstan (DP/DCP/KAZ/1) |
L'adhésion à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) est prioritaire pour le Kazakhstan. | Accession to the World Trade Organization (WTO) is a priority for Kazakhstan. |
Maintenant, la plupart des gens reconnaissent le Kazakhstan comme une puissance géopolitique émergente. | Today most people recognize Kazakhstan as an emerging geopolitical player. |
Puis il y a le Kazakhstan, qui n'avait même pas de nom, avant. | Then there is Kazakhstan, which didn't even have a name before. |
Par la suite, le Kazakhstan et l'Ukraine se sont associés aux auteurs du projet de résolution. | Subsequently, Kazakhstan and Ukraine joined in sponsoring the draft resolution. |
Enfin, le Kazakhstan et la politique européenne de voisinage. | Finally, Kazakhstan is a member of the European Neighbourhood Policy. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
