- Exemples
L'Allemagne et le Japon ont été proposés comme deux États industrialisés. | Germany and Japan have been proposed as two industrialized States. |
Il a quitté le Japon à la fin de l'année. | He left Japan at the end of the year. |
Les États-Unis et le Japon ont même suivi notre exemple. | The USA and Japan have even followed our example. |
Joe, JJ3PRT, sera notre nouveau pilote pour le Japon. | Joe, JJ3PRT, will be our new pilot for Japan. |
Il a remercié l'Italie et le Japon de leur appui. | He thanked Italy and Japan for their support. |
Observations finales concernant le Népal et le Japon, vingt-sixième session. | Concluding observations on Nepal and Japan, twenty-sixth session. |
L'Australie est environ vingt fois plus grande que le Japon. | Australia is about twenty times as large as Japan. |
L'Australie est environ vingt fois plus grande que le Japon. | Australia is about twenty times larger than Japan. |
Poursuivre notre dialogue avec le Japon est une initiative totalement positive. | Continuing our dialogue with Japan is an entirely positive move. |
La première bombe atomique a été larguée sur le Japon. | The first atomic bomb was dropped on Japan. |
En conséquence, le Japon prend des initiatives dans ce domaine. | Accordingly, Japan has been taking initiatives in this field. |
En janvier 2007, le Japon a été remplacé par l'Indonésie. | In January 2007 Japan was replaced by Indonesia. |
Il était membre de la délégation pour les relations avec le Japon. | He was a member of the delegation for relations with Japan. |
La Tunisie, le Japon, ne les appliquent pas en Méditerranée. | Tunisia and Japan do not apply them in the Mediterranean. |
Des déclarations ont également été faites par Singapour et le Japon. | Statements were also made by Singapore and Japan. |
Nous pensons qu'un Conseil de sécurité élargi doit comprendre le Japon. | We believe that an expanded Security Council must include Japan. |
Elle représente le Japon à la Cinquième Commission depuis octobre 2006. | She has represented Japan in the Fifth Committee since October 2006. |
Cela fait dix ans depuis que j'ai quitté le Japon. | It has been ten years since I left Japan. |
C'est la guerre qui a changé le Japon. | It was the war which has changed Japan. |
Ce pays est environ deux fois plus grand que le Japon. | That country is about twice as large as Japan. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
