- Exemples
Le 31 août, elle et ses quatre enfants fuient le Cambodge. | On 31 August, she and her four children fled Cambodia. |
Deux hommes parcourent la Thaïlande, le Cambodge et le Vietnam. | Two men travel in Thailand, Cambodia and Vietnam. |
Pour sa part, le Cambodge est fermement résolu à réaliser les OMD. | For its part, Cambodia is firmly dedicated to achieving the MDGs. |
J'ai eu deux fois l'occasion de visiter le Cambodge. | I have twice had the opportunity to visit Cambodia. |
En font partie le Bangladesh, le Cambodge et Sri Lanka. | These include Bangladesh, Cambodia and Sri Lanka. |
Une formation additionnelle est prévue pour le Bangladesh, le Cambodge et le Pakistan. | Additional training is scheduled for Bangladesh, Cambodia and Pakistan. |
Est-ce parce que le Cambodge est trop éloigné ? | Is it because Cambodia is too far away? |
Heurts frontaliers entre la Thaïlande et le Cambodge ( | Border clashes between Thailand and Cambodia ( |
Le récent programme d'action annuel sur le Cambodge en est un bon exemple. | The recent annual action programme on Cambodia is a good example. |
Demande d'inscription d'un point subsidiaire additionnel présentée par le Cambodge (A/57/233) | Request for the inclusion of an additional sub-item submitted by Cambodia (A/57/233) |
Le Bénin, le Cambodge et le Tadjikistan se portent coauteurs du projet de résolution. | Benin, Cambodia and Tajikistan joined in sponsoring the draft resolution. |
Après quoi, le Cambodge devra ratifier l'accord. | After that, Cambodia would have to ratify the agreement. |
Il boders avec les Laotiens et le Cambodge. | It boders with Laos and Cambodia. |
le Cambodge a connu des changements spectaculaires au cours des 10 années précédentes. | Cambodia had undergone dramatic changes in the last ten years. |
Objectifs de mobilisation des ressources pour le Cambodge (2001-2005) | Resource mobilization target table for Cambodia (2001-2005) |
L'établissement des rapports nationaux est déjà achevé pour le Cambodge et le Tadjikistan. | National reports for Cambodia and Tajikistan have already been completed. |
Deuxième cadre de coopération avec le Cambodge (2001-2005) | Second country cooperation framework for Cambodia (2001-2005) |
Cette procédure est suivie parce que le Cambodge est membre d'Interpol. | This temporarily is the procedure because Cambodia is a member of Interpol. |
Et d’une certaine façon, le Cambodge a eu de la chance. | And on one level Cambodia has been lucky. |
Quand le Cambodge a été envahi, nous sommes descendus sur Washington, vers la Maison Blanche. | When Cambodia was invaded, we marched on Washington towards the White House. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
