Le Caire

Nous vous proposerons également une carte gratuite pour le Caire.
We also will offer you a free map to Cairo.
L'Egypte gaz est le principal fournisseur pour le Caire.
Egypt Gas is the main supplier for Cairo.
Dans la soirée, vous prendrez le train de nuit pour le Caire.
In the evening you will take the night train to Cairo.
Un vaste réseau routier relie le Caire avec d'autres villes et villages égyptiens.
An extensive road network connects Cairo with other Egyptian cities and villages.
L'industrie du tissage dans le Caire mamelouk comprenait les textiles de coton et de soie.
The weaving industry in Mamluk Cairo included cotton and silk textiles.
Bienvenue vers le Caire, Egypte.
Welcome to Cairo, Egypt.
Après le check-out à l'hôtel, nous vous transférerons vers le Caire.
After the check-out time in your hotel has come, we will transfer you back to Cairo.
Après avoir séjourné à Toronto, Berlin, le Caire et Nairobi, il est désormais revenu en Suisse.
After stints in Toronto, Berlin, Cairo and Nairobi, he has now returned to Switzerland.
Après le check-out à l'hôtel, vous vous dirigerez vers le Caire.
After the check-out time in your hotel has come, we will transfer you back to Cairo.
Ça n'a probablement rien à voir avec le Caire et c'est l'anniversaire de l'attaque du 11 septembre.
May have nothing to do with Cairo and it's a 9/11 anniversary attack.
Tout du moins dans ma ville, le Caire, il a aidé à renverser deux dictateurs différents.
At least in my very own city of Cairo, it helped overthrow two separate dictators.
Sous l'Empire ottoman, le Caire était simplement une capitale provinciale avec le siège de l'Empire situé à Istanbul.
Under the Ottoman Empire, Cairo was merely a provincial capital with the seat of the Empire located in Istanbul.
Les migrants ont quitté Zintan, en Libye, pour rejoindre le Caire, en Egypte, puis Addis-Abeba, en Ethiopie.
The migrants departed Zintan, Libya making their way to Cairo, Egypt then arriving in Addis Ababa, Ethiopia.
Après cette visite, vous prendrez l'avion de l'aéroport de Louxor vers le Caire, vous aurez le dîner à l'hôtel.
After this visit you will take the plane from Luxor Airport to Cairo; you will have dinner in your hotel.
Synopsis Avide de puissance et de gloire, la flotte française, menée par Bonaparte, envahit l’Égypte en 1798, Alexandrie, puis le Caire.
Seeking both power and glory, the French fleet led by Bonaparte, invades Egypt in 1798, and takes first Alexandria and then Cairo.
C’est pour moi un honneur de me trouver dans cette ville intemporelle qu’est le Caire et d’être reçu par deux institutions remarquables.
I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions.
VOYAGE A Avide de puissance et de gloire, la flotte française, menée par Bonaparte, envahit l’Égypte en 1798, Alexandrie, puis le Caire.
Seeking both power and glory, the French fleet led by Bonaparte, invades Egypt in 1798, and takes first Alexandria and then Cairo.
Rapport de la Conférence internationale sur la population et le développement, le Caire, 5-13 septembre 1994 (publication des Nations Unies, no de vente : F.95.XIII.18), chap.
Report of the International Conference on Population and Development, Cairo, 5-13 September 1994 (United Nations publication, Sales No.
Rapport de la Conférence internationale sur la population et le développement, le Caire, 5-13 septembre 1994 (publication des Nations Unies, no de vente : F.95.XIII.18), chap.
Report of the International Conference on Population and Development, Cairo, 5-13 September 1994 (United Nations publication, Sales No. E.95.XIII.18) chap.
Rapport de la Conférence internationale sur la population et le développement, le Caire, 5-13 septembre 1994 (publication des Nations Unies, no de vente : F.95.XIII.18), chap.
Report of the International Conference on Population and Development, Cairo, 5-13 September 1994 (United Nations publication, Sales No. E.95.XIII.18), chap.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté