Belge
- Exemples
Fait-elle ça tout le temps, le Belge ? | Does she do it all the time, Belgian? |
Le pilote local Miguel Campos a terminé cinquième en Fabia R5, le Belge Ghislain de Mevius complétant le top 6. | Local hero Miguel Campos finished fifth in another Fabia R5 with Belgian Ghislain de Mevius completing the top six in a similar car. |
Après son retour chez Citroën Racing, le Belge a été un rouage indispensable pour la signature de Kris Meeke comme titulaire au volant d’une DS 3 WRC en 2014. | After taking over at Citroën Racing, Matton was instrumental in signing him to the WRC squad in 2014. |
Ce style avec son atmosphère spéciale du luxe raffiné et la décadence facile était personnifié aux formes architecturales par le Belge Victor Hortoj (1861-1941) et le Français Gektorom Gimarom (1867-1942). | This style with its special atmosphere of the refined luxury and an easy decadence has been embodied in architectural forms by Belgian Victor Hortoj (1861-1941) and Frenchman Hector Gimarom (1867-1942). |
Le Belge s’est classé deuxième lors des deux spéciales de Bot et Terra Alta. | He was second in both the short Bot and the Terra Alta tests. |
Le belge est synonyme d'artisanat traditionnel, de chocolats gastronomiques de haute qualité et de prix raisonnables attractifs. | Belgian stands for traditional craftsmanship, high quality gourmet chocolates and attractive reasonable prices. |
Je comprends pas bien la vous saviez que Le Belge | You know, I don't understand something, Wyatt. |
Le Belge perdait la roue arrière-gauche de sa i20 lorsque les écrous cédaient. | Neuville lost the left-rear wheel from his i20 when the wheel studs broke and the Dutchman stopped when his engine overheated. |
Vous savez où se trouve le Belge ? | Can you tell me where to find the Belgian? |
Il est bien meilleur que le Belge. | He's much better than the guy in Belgium. |
Depuis le 16 juillet 2001, le Président du CIO est le Belge Jacques Rogge. | Since 16 July 2001, Jacques Rogge of Belgium has been the President. |
Je n'aime pas le Belge. Je peux vous dire où il est. | I don't like the Belgian, so I will tell you where he is. |
C’était un début un peu embarrassant pour le Belge et son équipe. | It was an embarrassing start for the Belgian. |
On cherche le Belge. | We're looking for the Belgian. |
Depuis le 16 juillet 2001, le Président du CIO est le Belge Jacques Rogge. | The current President, since 16 July 2001, is Jacques Rogge, of Belgium. |
L'Estonien possédait alors un dixième d'avance sur le Belge et 1''2 sur le Français. | The Estonian was 0.1sec ahead of Neuville and 1.2 up on Ogier. |
Le Tchèque résistait, mais le Belge finissait par trouver l'ouverture lors de la dernière boucle. | The Czech resisted, but the Belgian finally found an opening on the last lap. |
Le Tchèque résistait, mais le Belge finissait par trouver l’ouverture lors de la dernière boucle. | The Czech resisted, but the Belgian finally found an opening on the last lap. |
Des trois hommes, le Belge est celui qui dispose du meilleur palmarès en Corse. | Of the trio of drivers, Neuville has the best record in Corsica. |
Concurrent sérieux dans le FMB World Tour le Belge n'est pas là pour enfiler des perles. | Always a FMB World Tour contender, look for the Belgian to impress. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
