Latin America
- Exemples
Preparatory action — Cooperation with middle income group countries in Latin America | apporter un soutien général au fonctionnement de l’Union pour la Méditerranée, |
Preparatory action — Cooperation with middle income group countries in Latin America | La déclaration de démonstration IE et les documents qui l'accompagnent sont datés et signés. |
Latin America and the Caribbean | Les 285410 euros restants ne sont pas compatibles avec le marché commun et doivent être récupérés. |
Cooperation with developing countries in Latin America | À compter du 1er janvier 2008, ce volume contingentaire doit être réduit chaque année de 6000 hl. » |
Preparatory action — Cooperation with middle income group countries in Latin America | Une copie des procédures liées au système de gestion, ainsi que leurs mises à jour sont mises à la disposition de l’Agence en vue d’une normalisation. |
Preparatory action — Cooperation with middle income group countries in Latin America | ANNEXE I |
Additional attention shall be paid to the following areas of cooperation, reflecting the specific situation in Latin America: | Continuer la modernisation des administrations douanières pour les doter de capacités administratives de haut niveau et lutter contre la corruption, la criminalité transfrontalière et l'évasion fiscale. |
The renewal of Regulation (EC) No 2130/2001 will be dependent on the possibilities for integrating it into a single framework Regulation for Asia and Latin America. | JO L 346 du 31.12.2001, p. 1. |
Latin America and the Caribbean | L'objectif et l'élément principal et prédominant du présent règlement est la protection de l'environnement, ses effets sur le commerce international n'étant que marginaux. |
Divest Insurance Latin America (Brazil, Chile, Mexico, Peru, Colombia, Uruguay) | Cession de l’assurance en Amérique latine (Brésil, Chili, Mexique, Pérou, Colombie, Uruguay) |
Preparatory action — Cooperation with middle income group countries in Latin America | Action préparatoire — Coopération avec les pays d’Amérique latine à revenus moyens |
This is notably true for the export markets in Latin America and Asia [20]. | Cela est notamment vrai pour les marchés à l'exportation en Amérique latine et en Asie [20]. |
Asia and Latin America EUR 3952000000, broken down into the following indicative sub-ceilings: | Asie et Amérique latine 3952000000 EUR ; ventilés en fonction des sous-plafonds indicatifs suivants : |
Latin America and Asia: | Amérique latine et Asie : |
C. Asia and Latin America: EUR 4083000000, broken down into the following sub-ceilings: | C. Asie et Amérique latine : 4083000000 EUR, ventilés en fonction des sous-plafonds suivants : |
Noting that Latin America includes both developing countries and emerging economies. | À noter que l'Amérique latine comprend à la fois des pays en développement et des économies émergentes. |
The workshop in Latin America and the Caribbean is to be held in Brazil. | Pour l’Amérique latine et les Caraïbes, l’atelier doit se tenir au Brésil. |
A clinical study performed in Latin America evaluated Rotarix in more than 20000 subjects. | Une étude clinique conduite en Amérique Latine a évalué Rotarix chez plus de 20 000 sujets. |
The negotiations shall be conducted in consultation with the Latin America Working Group (COLAT/AMLAT). | Les négociations sont conduites en concertation avec le groupe « Amérique latine » (COLAT/AMLAT). |
ING Insurance Americas operates in two main geographical areas: the United States and Latin America. | ING Insurance Americas opère dans deux zones géographiques principales : les États-Unis et l’Amérique latine. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
