lassitude
- Exemples
Le corps présente des symptômes comme lassitude et épuisement. | The body presents symptoms as lassitude and exhaustion. |
Je ne suis qu'une faible part de sa grande lassitude. | I'm just a small part of his general weariness. |
C'est certes là un signe de résignation et de lassitude. | Surely that is an indicator of resignation and fatigue. |
Mais y a-t-il de la lassitude chez Beck ? | But is Beck getting tired of the same old thing? |
Le résultat est une lassitude, un état fugace de dissimulation, et une réticence. | The result is a weariness, a fugitive state of concealment, and reticence. |
Les symptômes sont la lassitude, la perte de poids et des tenths de fièvre. | Symptoms are the lassitude, the loss of weight and tenths of fever. |
Il s’agit d’une tentation que nous pourrions appeler la lassitude de l’espérance. | It is a temptation that we might call the weariness of hope. |
Grande faiblesse ou lassitude. | Great weakness or weariness. |
Mais y a-t-il de la lassitude chez Beck ? Hé, c'est Beck. | But is Beck getting tired of the same old thing? |
La prestance, le tragique, la lassitude. | She has the allure, the tragedy, the weariness. |
Avez-vous déjà joué pour vous échapper des soucis, ennuis, de la lassitude ou de la solitude ? | Have you ever gambled to escape worry, trouble, boredom or loneliness? |
Je n’ai jamais éprouvé de sensation de faim, de soif, de lassitude ou de douleur. | There was never any sense of hunger, thirst, weariness or pain. |
S’ils ne sont pas surmenés, pourquoi la lassitude leur nuirait-elle plus qu’à vous ? | If they are not overworked, how can weariness harm them more than it harms you? |
Et puis, au bout d’un certain temps, on commença à percevoir une certaine lassitude. | Then, as time passed one glimpsed a certain weariness. |
Chers frères et sœurs, nous connaissons nous aussi des moments de lassitude et de déception. | Dear brothers and sisters, for us too there are moments of weariness and disillusion. |
Souvenez-vous aussi que la fatigue et une profonde lassitude peuvent, en soi, être un symptôme de stress. | Also remember that fatigue or intense tiredness can, in itself, be a symptom of stress. |
Malgré le réel sentiment de lassitude et de fatigue, je me suis forcé à ouvrir les yeux. | Despite the real sense of tiredness and fatigue, I forced myself to open my eyes. |
Ce sont des situations symptomatiques d’une faible confiance en l’avenir ainsi que d’une lassitude morale. | These situations are symptomatic of scant confidence in the future and moral weariness. |
Je comprends tres bien votre lassitude. | I understand your frustration. |
Nous éprouvons tous des moments de lassitude ou de découragement, en particulier quand notre prière semble inefficace. | We all go through times of tiredness and discouragement, especially when our prayers seem ineffective. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
