larve

Puis ils se transforment en larve, qui est un bébé.
Then they turn into larvae, which is a baby.
Chaque stade consomme une larve de thrips par jour.
Each stage consumes one thrips larva per day.
La larve est capable de se développer dans l'eau et le sol humide.
The larva is capable to develop in water and damp soil.
La larve apparait floue dans l’image non corrigée sur la droite.
The larva appears blurrier in the non-corrected image on the right.
Le virus lui-même se multiplie dans la larve, en cours de développement.
The virus itself multiplies inside the larva, as it develops.
Bon, pourquoi êtes-vous là, comme un larve ?
Well, why are you standing there like a lump?
Ce criquet a avalé la larve d'un ver gordien, ou nématomorphe.
This cricket swallowed the larvae of a Gordian worm, or horsehair worm.
Motyl' est une larve du moustique vivant au fond des bassins.
Motyl is the larva of a mosquito living at the bottom of reservoirs.
La larve est prête à tout pour garder le contrôle.
The beast will do anything to stay in control.
La larve de la libellule mange l'appât.
The larva of the dragonfly is eating bait.
Une fois la fertilisation survenue, l’embryon se développe en larve planctonique herbivore.
Once the fertilization has occurred, the embryo develops in a planktonic herbivorous larva.
On s'en fiche de ce que la larve a à dire.
Who cares what that worm has to say?
La partie supérieure centrale de l'image montre une soie de la larve.
The middle top of the image shows a bristle of the larvae.
Quand la larve nage à partir de la surface, l'effet disparaît (effet réversible).
When the larva swims away from the surface, the effect disappears (reversible effect).
Ma larve pensait qu'il n'était pas réel.
My beast believed he was not real.
Vous pouvez me dire la différence entre une larve et une chrysalide ?
Then can you tell me the difference between a larva and a pupa?
Elles survivent dans le sol à l'état de larve du second stade.
They continue to live in the soil in the second larval stage.
En outre, pensez à la larve de la cigale.
Also, think about cicada larva.
Je venais là quand j'étais une larve.
I used to hang out here as a larva.
De plus dans chacun d'eux est la cellule intacte raccourcie avec la larve.
Thus in each of them there is an intact truncated cell with a larva.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer