- Exemples
Faire blondir deux oignons émincés dans moitié huile et moitié lard. | Blanch two sliced onions in a half oil half lard mixture. |
La réputation du lard de Colonnata n'a plus besoin d'être démontrée. | The reputation of Lardo di Colonnata no longer needs to be proven. |
Dans un grand scorodite sans frire à l'huile de lard, puis ajouter le poisson. | In a large scorodite without oil fry bacon, then add the fish. |
Ajoutez le reste du lard et, éventuellement, plus de cacahuètes. | Garnish with the rest of the bacon and more peanuts (optional). |
Vous n'auriez pas un peu de lard en rab ? | Don't suppose you have an extra side of bacon in there? |
Je ne sais jamais si c'est du lard ou du cochon. | I never know whether she's playing possum or not. |
On peut pas avoir le lard et le cochon. | You can't have your cake and eat it too. |
Je voudrais une petite tranche de lard. | I'd like a small piece of bacon. |
Les chiens le suivent et dévorent le lard. | The dogs come and devour the bacon. |
Je suis un gros tas de lard. | I'm a huge tub of lard. |
Le lard devra reposer à l'intérieur des vasques pendant six mois au moins. | The fat must remain in the basins for at least six months. |
WaS l'épaisseur moyenne de lard sur la première vertèbre mesurée (a) (mm). | WaS the average thickness of fat over the 1st measured vertebra (a) (mm) |
Pour le lard, je pense. | For the bacon, I think. |
Découpes correspondant aux middles (milieux), avec ou sans la couenne ou le lard, désossées [6] | Cuts corresponding to ‘middles’, with or without rind or fat, boned [6] |
Découpes correspondant aux middles (milieux), avec ou sans la couenne ou le lard, désossées [4] | Cuts corresponding to ‘middles’, with or without rind or fat, boned [4] |
Découpes correspondant aux middles (milieux), avec ou sans la couenne ou le lard, désossés [4] | Cuts corresponding to ‘middles’, with or without rind or fat, boned [4] |
Non, c'était le lard frit. | No. It was the pork rinds. |
Tu n'espères pas gagner avec ce gros tas de lard vivant ? | You don't really expect to win, do you, with that animated lard can? |
Ça fait beaucoup de dos de lard. | That's a lot of doll hairs. |
Autoportrait mou au lard grillé représente ma tête sans crâne pour la soutenir. | Soft self portrait with grilled bacon represents my head without a skull to hold it up. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
