lapsed
- Exemples
These measures therefore lapsed on 7 October 2014 [5]. | Ces mesures ont donc expiré le 7 octobre 2014 [5]. |
However, this law lapsed after 120 days. | Toutefois, cette loi a expiré après 120 jours. |
Years lapsed between the drowning event and my next NDE. | Les années se sont écoulées entre la noyade et mon EMI suivante. |
The state of emergency lapsed on 4 July 2001. | L'état d'exception a expiré le 4 juillet 2001. |
For a lapsed Episcopalian, it was a very Good Friday. | Pour une chrétienne déchue, c'était un vrai Vendredi Saint. |
Amendments 32 to 37 inclusive have therefore lapsed. | Alors les amendements 32 à 37 inclus sont donc caducs. |
Yes, I know, poor Elsie told me that her option lapsed. | Oui, je sais, la pauvre Elsie m'a dit que son option était périmée. |
If the TRI (A) certificate has lapsed the applicant shall have: | Si la qualification TRI(A) est arrivée à expiration, le candidat devra : |
He spoke, not English, then he lapsed. | Il a parlé, pas en anglais, puis il s'est évanoui. |
International registrations that have lapsed are not removed from the database. | Les enregistrements internationaux périmés ne sont pas enlevés de la base de données. |
What do you mean her insurance lapsed? | Que voulez-vous dire son assurance a expiré ? |
If the STI certificate has lapsed, the applicant shall: | Si la qualification STI est arrivée à expiration, le candidat devra : |
He spoke, not English, then he lapsed. | Il a parlè, pas en anglais, puis il s'est évanoui. |
Amendment 2 and 3 lapsed as amendment 1 was accepted. | Les amendements 2 et 3 sont devenus caducs étant donné que l'amendement 1 a été accepté. |
Since in pagan religion this natural knowledge had lapsed into idolatry (cf. | Mais comme, dans la religion païenne, cette connaissance naturelle avait basculé dans l'idolâtrie (cf. |
Write to one person You will likely not know why each donor has lapsed. | Écrivez à une personne Vous ne saurez probablement pas pourquoi chaque donateur est passé. |
Then she had the nerve to tell me I'm a lapsed Korean. | Puis elle a eu le culot de me dire que je suis un faux Coréen. |
She lapsed into a fugue state. | Elle s'est terminé dans un état de fugue. |
The Bill however lapsed before it could be discussed. | Cependant ce projet de loi est devenu caduc avant d'avoir été débattu. |
Measures against the new Member States automatically lapsed on the same date. | Les mesures à l'encontre des nouveaux États membres ont automatiquement expiré à cette même date. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
