laparotomie
- Exemples
J'ai une laparotomie aujourd'hui. | I have a laparotomy for today. |
Elle avait une laparotomie urgente. | She has an emergency laparotomy. |
Il lui faut une laparotomie. | I'd like you to sign off on anesthesia. |
Dans certains cas, cela se fait en utilisant une seule incision dans la paroi thoracique (thoracotomie) ou de l'abdomen (laparotomie). | In some cases, this is done using a single incision in the chest wall (thoracotomy) or abdomen (laparotomy). |
On commence une laparotomie exploratrice. | It's the only way. |
Neuf pour cent des femmes ont subi une laparotomie tandis que 2 % des hommes ont subi une vasectomie. | Nine per cent of women have had a tubal ligation while 2 per cent of men have had a vasectomy. |
Finalement, j’ai dû subir une laparotomie d’urgence ; c’est une incision chirurgicale qui se fait au travers de la cloison abdominale. | Eventually, I had to have an emergency laparotomy; that is, a surgical incision was made through the abdominal wall. |
Fundoplicature peut être fait en utilisant une grande incision (laparotomie dans l'abdomen ou une thoracotomie dans la poitrine) ou d'un laparoscope, qui ne nécessite que plusieurs petites perforations dans l'abdomen. | Fundoplication may be done using a large incision (laparotomy in the abdomen or thoracotomy in the chest) or a laparoscope, which requires only several small punctures in the abdomen. |
Hier, ma mère a subi une laparotomie exploratrice. | My mom had an exploratory laparotomy yesterday. |
Si vous ne faites pas la laparotomie, je la ferai. | If you won't do the ex-lap, then I will. |
Faisons une laparotomie. - Il faut faire vite ! | Let's get ready for a laparotomy. |
La chirurgie Laparoscopic est grande, parce que les incisions sont plus petites que celle de la laparotomie. | Laparoscopic surgery is great, because the incisions are smaller than that of laparotomy. |
La table d'opération convient à de nombreuses opérations telles que la parturition et la gynécologie, l'examen de diagnostic, la laparotomie émergente. | The operating table is suitable for many operations such as parturition and gynecology operation, diagnosis examination, emergent laparotomy. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
