languir
- Exemples
Il m'a dit que tu te languissais de moi. | He told me that you've been pining for me. |
Comme si tu ne languissais pas d'avoir des petits-enfants. | Please, like you aren't desperate to have a grandchild. |
Ne me dis pas que tu te languissais de moi ? | Don't tell me you were waiting for me. |
J'avais été seul toute la semaine et je languissais d'une conversation. | I'd been on my own all week and was starving for conversation. |
J'avais été seule toute la semaine et je languissais d'une conversation. | I'd been on my own all week and was starving for conversation. |
Ne me dis pas que tu te languissais de moi ? | Don't tell me you were expecting me. |
Je languissais en prison tandis que vous étiez à la poursuite de vos plaisirs. | While you pursued your pleasures, I languished in prison. |
Je me languissais de toi ! | How I've thought of you and yearned for you! |
Je me languissais de vous. | I've longed for you. |
Quand même, je me languissais de te voir. | I was eager to see you. |
Je languissais de te voir... | I couldn't wait to see you. |
J'ai pensé à vous, je me languissais de vous, j'attendais un signe de vous. | Thinking of you, longing for you, waiting to hear from you. |
Je languissais, je pensais aller t'avertir. | I couldn't wait. I wanted to come to you, to warn you. |
Il devait bien savoir que je languissais de le voir | He ought to know better than that, when I've been waiting so long... |
Tandis que je languissais en prison, chargé de chaînes et de fers, un de tes ambassadeurs a proposé son aide. | Whilst I lay chained and fettered in the prison, one of thy ministers extended Me his aid. |
Pour commencer, j'ai trouvé ces 2h très relaxantes et je languissais chaque séance comme un excellent moyen de me dé-stresser alors que j'avais pensé que 2h, ce serait long. | To start, I found these 2h very releaxing and I languished each meeting as an excellent means of relieving stress, whereas I had thought that 2 hours would be long. |
- Tu te languissais de revoir ton père ? | To see your father? |
- Oh, je me languissais ! | I couldn't wait to get here. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
