language barrier
- Exemples
The problem is also related to the language barrier. | Le problème est aussi dû à la langue. |
The language barrier limits school and academic exchanges. | Le barrage de la langue limite les échanges scolaires et universitaires. |
One main issue is the language barrier. | Un des principaux problèmes qui se posent est celui de la langue. |
The language barrier does make it a challenge. | C’est un défi car il y a la barrière de la langue. |
Indeed, at the time of the web, only the language barrier still separates us. | En effet, à l’heure du web, seule la barrière de la langue nous sépare encore. |
Do not bother with the language barrier, we provide every tools to make the first step and conclude your appointment to be easier. | Ne vous embêtez pas avec la barrière de la langue, nous fournissons tous les outils pour la première étape et terminer votre rendez-vous pour être plus facile. |
Break down the language barrier - translate voice and video calls in 6 languages and instant messages in over 50. | Traduisez vos appels (audio et vidéo) dans six langues, et vos messages instantanés dans plus de 50. Et surmontez la barrière de la langue ! |
A very important thing for a patient is to be close to his relatives and not to face a language barrier. | Il est très important pour un patient de rester auprès de ses proches. En outre, la barrière de la langue est un grand problème. |
Seeing a show with Theatre in Paris means a truly French evening alongside the locals, without worrying about the language barrier. | Profiter d'une pièce sur-titrée en anglais avec Theatre in Paris, c'est vivre une réelle expérience de partage, sans se soucier de la barrière de la langue. |
Peter Scaturro: Talking about music is a challenge with every project, but this one was particularly unique because the language barrier added another layer of potential misinterpretation. | Peter Scaturro : Pour chaque projet, parler de musique est difficile, mais celui-ci était unique, puisque la barrière de la langue augmentait les risques de mauvaise interprétation. |
It's hard for me to travel around Spain because of the language barrier. | Pour moi, il est difficile de voyager en Espagne à cause de la barrière de la langue. |
It was difficult for me to make friends in Tokyo for the first few months because of the language barrier. | Il m'a été difficile de me faire des amis à Tokyo pendant les premiers mois à cause de la barrière de la langue. |
Much effort was made to overcome the language barrier. | Un travail énorme avait été fait pour surmonter la barrière linguistique. |
It should be noted that there was a language barrier with victim/Rose MCGUAGHEY. | Il convient noter qu'il y avait une barrière linguistique avec victim/Rose MCGUAGHEY. |
However, the language barrier was standing in the way of real progress. | Cependant, la barrière linguistique incommodait le vrai progrès. |
A certain gentle pressure can accomplish wonders in breaking down the language barrier. | Une certaine pression douce peut accomplir des merveilles en décomposant la barrière linguistique. |
Paragraph 290 also mentioned the language barrier as being a major obstacle. | Le paragraphe 290 mentionne également que l'obstacle linguistique pose un grave problème. |
There's kind of a major language barrier there too. | Il y avait aussi une importante barrière linguistique. |
It's not really a language barrier, it's just kind of a barrier. | C'est pas une barrière linguistique, C'est juste une barrière. |
The language barrier makes the isolation worse. | La barrière linguistique aggrave leur isolement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
