landed

If a plane landed on the island, Radzinsky will know.
Si un avion a atterri sur l'île, Radzinsky le saura.
They landed on an unknow planet in a galaxy.
Ils ont atterri sur une unknow planète dans une galaxie.
You have just landed the biggest fish of all.
Vous avez juste débarqué les plus grands poissons de tous.
A few days later they landed all three in Marseille.
Quelques jours plus tard ils débarquent tous les trois à Marseille.
One or two landed on the roof of that club.
Une ou deux ont atterri sur le toit du club.
Also down the minerals and other dry bulk cargoes landed.
Également les minéraux et d'autres cargaisons de vrac sec atterri.
No, but my sister has already landed in D.C.
Non, mais ma sœur a déjà atterri à D.C.
Barrow landed at Smyrna where he spent seven months.
Barrow a atterri à Smyrne où il a passé sept mois.
And one day, lexomycin landed on my desk.
Et un jour le lexomycine a atterri sur mon bureau.
If he landed on his neck, this would be jagged here.
S'il avait atterri sur son cou, ça serait déchiqueté ici.
Someone forgot to call his mother when he landed.
Quelqu'un a oublié d'appeler sa mère quand il a atterri.
But it looks like you've landed on your feet.
Mais il semble que vous avez atterri sur vos pieds.
Anna has landed the perfect job within a hairdressing salon.
Anna a décroché le poste parfait dans un salon de coiffure.
And certainly, even Havona was non- evolutionary until Grandfanda landed.
Et certainement, même Havona était non-évolutionnaire jusqu'à l'arrivée de Grandfanda.
I landed for the first time in Rome, Italy.
J'ai atterri pour la première fois à Rome, en Italie.
My Uncle George landed on the beach at Normandy.
Mon oncle George a atterri sur la plage en Normandie.
Another landed in the courtyard of a residential building.
Une autre a atterri dans la cour d'un immeuble résidentiel.
When Mon-El first landed here, we didn't understand each other.
Quand Mon-El a atterrit ici, on ne se comprenait pas.
All the apparatuses of Navy landed without incident.
Tous les appareils de la Navy ont apponté sans incident.
They've landed in Holland and there you must stay.
Ils ont atterri en Hollande, et vous devez y rester.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet