lance
- Exemples
Le joueur lance automatiquement la vidéo quand il est prêt. | The player automatically launches the video when it is ready. |
Tous les six mois, le fabricant lance un nouvel appareil. | Every six months, the manufacturer launches a new device. |
Cette semaine, on lance un tout nouveau jeu : Smoothie Smash. | This week we're launching a brand new game: Smoothie Smash. |
La lance n'est pas incluse, elle est vendue séparément. | The spear is not included, it is sold separately. |
Cette lance est inspirée des lances de la mythologie grecque. | This spear is inspired on spears from Greek mythology. |
Le RC-180 lance chaque chenna divisée en une petite boule. | RC-180 rolls each divided chenna into a small ball. |
Sur le côté droit un canapé de lance pourrait être fixé. | At the right side a lance couch could be attached. |
Mako lance le requin dans un œil, puis l'autre. | Mako spears the shark in one eye, and then the other. |
Ne lance l'objet qu'une fois, même si vous double-cliquez (accidentellement) dessus. | Launches the object only once, even when you (accidentally) double-click. |
Avec le XL2430T, BenQ lance trois nouvelles fonctionnalités. | With the XL2430T, BenQ introduces three new features. |
Cette lance est décorée d'un motif de rune magique. | This spear is decorated with a magic rune pattern. |
Urbatek lance un nouveau format pour la plaque céramique XLight. | Urbatek is launching a new format for the XLight ceramic laminate. |
En 2013, elle revient à Athènes et lance le label Christina Economou. | In 2013, she returned to Athens and launched the label Christina Economou. |
Elle lance le même appel à son propre Gouvernement. | She made the same appeal to her own Government. |
Les attributs d'Athéna sont la lance, le casque et l'égide. | The attributes of Athena were the spear, the helmet and the aegis. |
Et ne me dis pas de mettre une lance dans ta main. | And don't tell me to put a spear in your hand. |
Le Groupe lance cependant deux appels importants aux États Membres. | But the Panel makes two important appeals to Member States. |
Le déclencheur est l'action qui lance une automatisation. | A trigger is the action that starts an automation. |
Si votre téléchargement ne se lance pas automatiquement, cliquez ici. | If your download doesn't automatically begin, click here to download. |
Et ne... ne me lance même pas sur ta maison. | And don't... don't even get me started about your house. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
