lance-grenades
- Exemples
Pourquoi ne pas dire "lance-grenades" ? | Why don't you just say "grenade launcher"? |
Les troupes étaient également armées de fusils d'assaut AK 47 et de lance-grenades. | The forces were also armed with regular AK 47 rifles and rocket-propelled grenade launchers. |
On dirait un lance-grenades. | Looks like it was an RPG. |
La dernière fois, tu tenais un lance-grenades dans une main et un M-16 dans l'autre. | Last time I saw you, you had a grenade launcher in one hand and an M-16 in the other. |
(NL) Monsieur le Président, chaque année, environ un million de personnes sont blessées par pistolet, mitrailleuse ou lance-grenades. | (NL) Mr President, every year, approximately one million people are wounded by hand-guns, machine guns or grenade launchers. |
En règle générale, il tire un fusil semi-automatique, et ses principaux objectifs sont les Gunners, lance-flammes, lance-grenades et autres objets, capables de s'engager dans de grandes quantités. | Typically, he shoots a semi-automatic rifle, and its main objectives are the Gunners, flamethrower, grenade throwers and other objects, capable of engaging in large quantities. |
Comme dans de nombreux FPS, vous avez tout un arsenal à votre disposition, comprenant des pistolets, fusils à pompe et lance-grenades, tous personnalisables. | Like many other shooters, you are equipped with an arsenal ranging from pistols, to shotguns, to grenade launchers, all of which can be customised. |
Les combattants qui se trouvent dans cette zone ont été approvisionnés en munitions pour des systèmes de missiles antichars TOW, des lance-grenades RPG-7 et des armes légères. | Fighters in the area were supplied with rounds for TOW anti-tank missile systems and for RPG-7 grenade launchers, as well as ammunition for small arms. |
Plus tard, en Birmanie, j'ai croisé des combattants rohingyas, qui étaient à peine adolescents, nés et élevés dans la jungle, portant des mitrailleuses, des lance-grenades. | Later in Burma, I came across Rohingya fighters, who were barely teenagers, born and brought up in the jungle, carrying machine guns and grenade launchers. |
Entre les 11 et 21 janvier 2016, des agents des services de renseignement turcs ont fourni à des terroristes de l’organisation Jabhat el-Cham des cartouches de calibre 7,62 mm et 12,7 mm et des munitions pour des lance-grenades RPG-7. | Between 11 and 21 January 2016, Turkish intelligence officers supplied Jabhat al-Sham terrorists with 7.62mm and 12.7mm ammunition and with rounds for RPG-7 grenade launchers. |
Un incident grave de cet ordre s'est produit le 30 avril, quand des soldats abkhazes ont pointé un lance-grenades en direction d'un hélicoptère de la MONUG qui survolait un poste d'observation abkhaze. | One such serious instance of obstruction by the Abkhaz authorities occurred on 30 April, when Abkhaz military personnel aimed a grenade launcher at a UNOMIG helicopter circling an Abkhaz observation post. |
Armes, obusiers et canons d’un calibre supérieur à 12,7 mm, et leurs munitions et composantes (à l’exclusion des lance-roquettes antichars portables, comme les roquettes ou les armes légères antichars, des grenades à fusil ou des lance-grenades). | Guns, howitzers, and cannons with a calibre greater than 12,7 mm, and ammunition and components specially designed for these. (This does not include shoulder fired anti-tank rocket launchers such as RPGs or LAWs, rifle grenades, or grenade launchers.); |
Tubes lance-missiles ; lance-flammes ; lance-grenades ; lance-torpilles et lanceurs similaires | Rocket launchers; flame-throwers; grenade launchers; torpedo tubes and similar projectors |
Tubes lance-missiles ; lance-flammes ; lance-grenades ; lance-torpilles et lanceurs similaires | All other parts and accessories are to be classified in heading 9033. |
Tubes lance-missiles ; lance-flammes ; lance-grenades ; lance-torpilles et lanceurs similaires | Apparatus based on the use of X-rays for dental uses |
Tubes lance-missiles ; lance-flammes ; lance-grenades ; lance-torpilles et lanceurs similaires | For the purposes of heading 9021, the expression ‘orthopaedic appliances’ means appliances for: |
Tubes lance-missiles ; lance-flammes ; lance-grenades ; lance-torpilles et lanceurs similaires | Other ophthalmic instruments and appliances |
Tubes lance-missiles ; lance-flammes ; lance-grenades ; lance-torpilles et lanceurs similaires | For the purposes of this Regulation, the definitions in Annex I and the following definitions shall apply: |
Le 25 septembre 2008, les FARDC ont ravitaillé Foca, dans la zone de Kalonge, en matériel militaire (2 000 fusils d'assaut AK-47, des munitions et des roquettes lance-grenades). | On 25 September 2008, FARDC supplied military equipment (2,000 AK-47 rifles, ammunitions and RPG rockets) to FOCA in the area of Kalonge. |
Tubes lance-missiles ; lance-flammes ; lance-grenades ; lance-torpilles et lanceurs similaires | Measuring or checking optical instruments, appliances or machines which, but for this note, could be classified both in heading 9013 and in heading 9031 are to be classified in heading 9031. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
