- Exemples
Demandez à votre médecin s'il est possible de lui donner une solution électrolytique (comme Pedialyte) en plus de son lait infantile. | Talk to your doctor about offering an electrolyte solution such as Pedialyte in addition to formula. |
Peux-tu m'apporter une serviette ? Le bébé régurgite le lait infantile. | Can you bring me a towel? The baby is spitting up the formula. |
Allaitez-vous votre bébé ou lui donnez-vous du lait infantile ? | Are you breastfeeding your baby or feeding her formula? |
J'ai choisi d'allaiter plutôt que de donner du lait infantile à mes enfants. | I opted to breastfeed rather than give my children formula. |
Si vous ne pouvez pas allaiter votre bébé, le lait infantile est une autre option. | If you are unable to breastfeed your baby, formula is another option. |
De manière générale, le lait infantile imite le lait maternel à bien des égards. | Generally speaking, baby milk imitates mother's milk in many ways. |
Quand tu iras à la pharmacie, n'oublie pas d'acheter des couches et du lait infantile. | When you go to the pharmacy, don't forget to buy some diapers and formula. |
Le muguet de Deirdre a disparu lorsque nous avons commencé à ajouter des probiotiques à son lait infantile. | Deirdre's thrush went away when we started adding probiotics to her formula. |
J’allaite mon bébé pendant la journée, mais la nuit je lui donne du lait infantile. | I breastfeed my baby during the day, but I give her formula at night. |
Je n'ai pas encore décidé si j'allaiterai mon bébé ou si je lui donnerai du lait infantile. | I haven't decided yet whether I will breastfeed my baby or give him formula. |
Merci de t'occuper de Robertito pendant que je suis chez le dentiste. Il y a des couches, une tétine et deux biberons avec du lait infantile dans ce sac. | Thanks for taking care of Robertito while I'm at the dentist. There's diapers, a pacifier, and two bottles with formula in this bag. |
Le fils de Manuela est déjà trop grand pour continuer à boire du lait infantile. | Manuela's son is too big to still be drinking baby formula. |
La mauvaise préparation d'un lait infantile peut entraîner des risques pour la santé de l'enfant. | Poor preparation of infant formula may present a risk to the health of the child. |
Cette préparation épaississante, à ajouter au lait infantile de votre nourrisson, vous a été conseillée pour répondre à ses besoins spécifiques. | This thickener preparation to be added to infant formula for your baby, you were advised to meet their specific needs. |
Il n’est pas recommandé d’utiliser de l’eau embouteillée pour la préparation de lait infantile, car elle peut contenir trop de sel (sodium) ou de sulfates. | Bottled water is not recommended for use with infant formula feeds as it may contain too much salt (sodium) or sulphate. |
Ma fille a huit mois et elle boit encore du lait infantile. | My daughter is eight months old and she still drinks baby milk. |
La mère a préparé le lait infantile et a rempli le biberon. | The mother prepared the formula milk and filled the nurser. |
Peux-tu me réchauffer ce lait infantile au micro-ondes ? | Will you warm me up this baby formula in the microwave? |
Vas-tu allaiter ou utiliser du lait infantile ? | Are you going to breastfeed or use baby formula? |
May est allée à la pharmacie pour acheter du lait infantile. | May went to the pharmacy to buy baby formula. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
