lait entier
- Exemples
Dans le cas du lait entier, le montant de l'aide communautaire est égal à 18,15 EUR/100 kg. | In the case of whole milk, the Community aid shall be EUR 18,15/100 kg. |
Il s'agit en fait de lait entier stérilisé qui ne peut être distribué que dans des bouteilles en verre. | This concerns sterilized whole milk which is only available in glass bottles. |
considérant qu'il y avait lieu de rectifier le prix de référence intérieur suisse du lait entier en poudre, | Whereas the actual Swiss domestic reference price of whole-milk powder had to be rectified, |
Dans ce cas, la teneur maximale est égale à vingt-cinq fois celle qui s’applique au lait cru et au lait entier. | In such cases, the maximum level is 25 times that set for raw milk and whole cream milk. |
Pour le lait cru et le lait entier d’une autre origine animale, les résidus sont exprimés sur la base de la matière grasse. | For raw milk and whole cream milk of another animal origin the residues are expressed on the basis of the fat. |
Equae Lac est le lait entier de jument | The detailed rules set out in the Annex shall apply to the relevant individually mentioned processes, as appropriate. |
« Milchmargarine » : pour une margarine contenant au moins 5 % en poids de lait entier, de lait maigre ou de produits laitiers appropriés | ‘Milchmargarine’: for margarine containing at least 5 % whole milk, skimmed milk or other suitable milk products |
Je suis surpris d'apprendre que le lait entier stérilisé soit le seul type de lait conditionné dans des bouteilles de verre dans certains États membres. | I am surprised that sterilized whole milk is the only type of milk supplied in glass bottles in some Member States. |
Seul le lait écrémé devra être utilisé car la graisse du lait entier bloque les systèmes d'abreuvoirs automatiques et réduit l'efficacité du virus vaccinal. | Only skimmed milk should be used, since fat in whole milk may block the automatic drinking systems as well as reduce vaccine virus efficacy. |
4 sous-groupes : fromages, lait écrémé en poudre, lait entier en poudre, beurre et butter-oil | Number of service doors: … |
Dans le cas du lait entier, le montant de l'aide communautaire est égal à 18,15 EUR/100 kg. | In addition, the variables on production (Nos 110, 115, 116) and the hours-worked variable (No 220) are to be transmitted in working-day adjusted form. |
Pour le lait cru et le lait entier d’une autre origine animale, les résidus sont exprimés sur la base de la matière grasse. | Where checks reveal significant irregularities, the inspection bodies shall increase the frequency of checks on the traders concerned. |
lait entier normalisé : un lait dont la teneur en matière grasse s'élève à 3,50 % (m/m) au minimum. | However, it was also found that the same values were used as the basis for expressing the underselling amount as an ad valorem duty. |
100 kilogrammes de produits de la catégorie VIII de l’annexe I sont assimilés à 300 kilogrammes de lait entier ; | See the appropriate measures addressed to France in Case E 50/2001, CDC IXIS. |
Les produits qui sont assimilés au lait entier en poudre (groupe de produits no 3) sont énumérés à l'article 3, paragraphe 4, du règlement (CE) no 1043/2005. | The products which are to be assimilated to whole milk powder (Product Group 3) are listed in Article 3(4) of Regulation (EC) No 1043/2005. |
100 kilogrammes de produits de la catégorie XI de l’annexe I sont assimilés à 935 kilogrammes de lait entier ; | Quotation from French Government letters that enabled the Commission to conclude that a guarantee existed. |
Toutefois, les États membres peuvent prévoir une catégorie supplémentaire de lait entier dont la teneur en matière grasse est supérieure ou égale à 4,00 % (m/m) ; | However, Member States may provide for an additional category of whole milk with a fat content of 4,00 % (m/m) or above; |
Pour le lait cru et le lait entier d’une autre origine animale, les résidus sont exprimés sur la base de la matière grasse. | Exporting producers in the PRC |
Pour le lait cru et le lait entier d’une autre origine animale, les résidus sont exprimés sur la base de la matière grasse. | Exporting producers in China |
De même, tout produit dérivé du lait entier, comme le yoghourt ou la crème aigre, dans la plupart des haricots peut aussi faire pression sur votre tête ! | Not only does being full of beans cause a gassy result (literally), the tannin in most beans can also leave you with another kind of pressure—in your head! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
