lack of understanding
- Exemples
There is a complete lack of understanding. | Il y a donc une incompréhension totale. |
I think this shows a lack of understanding of, and indeed contempt for, the democratic process. | Je pense que cela démontre une incompréhension et aussi un mépris du processus démocratique. |
Little attention was paid to the swidden fallow and its management because of this lack of understanding (Padoch and de Jong 1987: 179). | On s'est peu préoccupé de la jachère et de sa gestion en raison de cette incompréhension (Padoch et de Jong 1987 :179). |
We have already seen that in the theory of knowledge all the Machians, at every step, reveal a similar lack of understanding. | Nous avons déjà vu que tous les disciples de Mach manifestent à chaque pas, dans la théorie de la connaissance, la même incompréhension. |
She wondered whether the Government was making any attempts to persuade the members of that organization to overcome that lack of understanding. | Elle voudrait savoir si le Gouvernement danois fait des tentatives pour persuader les membres de cet organisme qu'ils devaient venir à bout de cette incompréhension. |
Some, especially in the past, were hurt by remarks and attitudes that reveal a lack of understanding of their vocation on the part of the priests. | Certains, surtout dans le passé, ont été blessés par des propos et des attitudes qui révèlent une incompréhension de leur vocation de la part de prêtres. |
The programme continues to face many challenges, Mustapha says, including a lack of understanding among many community leaders on what defines innovation. | Le programme continue à faire face à de nombreux défis, tempère Mustapha, parmi lesquels l'incompréhension, par de nombreux leaders communautaires, de la définition même de l'innovation. |
That lack of understanding was the reason why those countries were wrongly insisting on the universal applicability of the right to conscientious objection to military service. | Cette méconnaissance est la raison pour laquelle ces pays insistent, à tort, sur l'application universelle du droit à l'objection de conscience en matière de service militaire. |
Tolerance must prevail over lack of understanding among cultures. | La tolérance doit prévaloir sur le manque de compréhension entre les cultures. |
Paul's lack of understanding will not help you now! | Le manque de Paul de compréhension ne vous aidera pas maintenant ! |
That shows a total lack of understanding of what urgency means. | Cela montre un manque total de compréhension de ce qu'est une urgence. |
He also heard complaints related to awareness-raising and lack of understanding. | Il connaît aussi des plaintes relatives à la sensibilisation et au manque de compréhension. |
Even if we encounter a lack of understanding or intolerance. | Même si l’on est confronté à l’incompréhension ou à l’intolérance. |
Is it lack of understanding? Is it lack of political will? | Est-ce faute de compréhension ? Est-ce faute de volonté politique ? |
He's given me a lack of understanding. | Il m'a doté d'un manque de compréhension. |
It may not be real, for example due to lack of understanding with partner. | Il ne peut être réel, par exemple en raison d'un manque de compréhension avec le partenaire. |
Actually, there's a general lack of understanding on this side of the table. | En fait, il y a un manque général de compréhension de ce coté de la table. |
I remember the lack of understanding. | Je me souviens de I'incompréhension des choses. |
Burkina Faso stated that there was a lack of understanding about the selection system. | Le Burkina Faso a déclaré que le système de sélection était mal compris. |
There is a lack of discussion and a lack of understanding. | La discussion fait défaut, et la compréhension également. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
