lac Érié
- Exemples
Elle est venue d'Irlande bébé et a vécu au lac Erié. | Came from Ireland when she was a baby. Lived in Erie. |
À la suite de ces nouvelles règles, le lac Érié a commencé à remonter la pente. | In the wake of the new rules, Lake Erie rebounded. |
L'hôtel Sleep Inn & Suites est idéalement situé sur la côte nord du lac Érié. | The Sleep Inn & Suites hotel is conveniently located on the north coast of Lake Erie. |
La première, menée par le colonel John Bradstreet, devait traverser le lac Érié en bateau pour renforcer Fort Détroit. | The first expedition, led by Colonel John Bradstreet, was to travel by boat across Lake Erie and reinforce Detroit. |
Des algues bleu-vert toxiques menacent le bassin occidental du lac Érié, source d'eau potable pour des millions de personnes. | Blooms of poisonous blue-green algae threaten the western basin of Lake Erie, the source of drinking water for millions of people. |
En 1996, la ville de Cleveland, située au bord du lac Érié dans l'État de l'Ohio, fêtait son 200ème anniversaire. | In 1996, Cleveland, Ohio, celebrated the bicentennial of the founding of the city on the lake. |
Une floraison de cyanobactéries, ou algues bleu-vert, avait empoisonné le bassin occidental du lac Érié, source d'eau potable pour Toledo (Ohio). | A bloom of cyanobacteria, or blue-green algae, had poisoned the western basin of Lake Erie, the source of drinking water for Toledo, Ohio. |
Septembre, sur les rives du lac Érié, au sud du Canada. Un papillon monarque femelle fait le plein de nectar. | The duties of parenthood may seem to be instinctive, but there are some skills that have to be learned. |
Les monarques qui migrent vers le sud à l’automne se réunissent pour former de grandes concentrations le long de la rive nord du lac Ontario et du lac Érié. | Monarchs migrating south in the fall build up in large concentrations along the north shores of Lake Ontario and Lake Erie. |
Les membres du Rotary et les étudiants de la King Academy à Toledo testent la qualité de l'eau se jetant dans le lac Érié et enregistrent les résultats dans l'application KnoWare. | Rotary members and students from the King Academy in Toledo test the quality of water leading into Lake Erie and log the results in the KnoWare app. |
Blake Vince, membre du Rotary club de Chatham Sunrise, vit à 17 kilomètres du lac Érié, et toute l'eau qui s’écoule de ses champs y termine son cours. | Vince, a member of the Rotary Club of Chatham Sunrise, Ontario, Canada, lives 10 miles from Lake Erie, and any water that does drain off his fields eventually ends up there. |
La rive du lac Érié est quasiment orientée sur un axe est-ouest de l'embouchure de la Cuyahoga jusqu'à Sandusky, mais à partir de l'embouchure le rivage s'oriente brusquement au nord-est. | The Lake Erie shoreline is very close to due east–west from the mouth of the Cuyahoga west to Sandusky, but at the mouth of the Cuyahoga it turns sharply northeast. |
Bien qu'il y avait une route assez proche d'où nous étions, c'était un faible murmure dans la distance, ce qui en reste avec le son de la rivière Vermilion passés en route vers le lac Érié. | Although there was a road fairly close to where we were, it was a faint murmur in the distance, outdone by the sound of the Vermilion River flowing past on its way to Lake Erie. |
Le bassin hydrographique du lac Érié est partagé par deux pays et cinq États américains, et la mise en œuvre de solutions qui protègent le lac et les moyens de subsistance des personnes qui en dépendent exigera des manœuvres juridiques ainsi qu’une volonté politique. | The Lake Erie watershed is shared by two countries and five U.S. states, and implementing solutions that protect the lake and the livelihoods of the people who depend on it will require legal maneuvering as well as political will. |
Rick chasse des canards dans les marais au sud du lac Érié. | Rick hunts ducks in the marshes south of Lake Erie. |
Je vivais à Cleveland, juste à côté du lac Érié. | I used to live in Cleveland, right next to Lake Erie. |
Nous étions du côté new-yorkais du Lac Érié. | We were along the NYS side of Lake Erie. |
Jusqu'à maintenant, ils ont produit assez de toxines pour couvrir la surface du Lac Érié sur 30 cm d'épaisseur. | So far, this is enough toxin to cover the face of Lake Eerie a foot deep. |
Le lac Erie en Ohio est l' hôte de Cedar Point, un endroit favori du Midwest. | Ohio's Lake Erie is home to Cedar Point, a long-time Midwest favorite spot. |
L'algue verte ci-dessus est à la base de la chaîne alimentaire dans le lac Erié. | Green algae, above, is the foundation of the aquatic food chain in Lake Erie. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
