labourer
- Exemples
L'agriculteur labourait son champ tout le jour. | The farmer plowed his field all day. |
L'agriculteur labourait son champ toute la journée. | The farmer plowed his field all day. |
Grandissait la population, on labourait les nouvelles terres, augmentait la signification des villes et le commerce. | The population grew, the new earths swung open, value of cities and trade increased. |
Le fermier labourait le champ de blé avec une houe à cheval. | The farmer was plowing the wheat field with a horse hoe. |
Le paysan labourait sa parcelle de terre avec l'aide de ses enfants. | The peasant plowed his parcel of land with his children's help. |
Le fermier fumait sa cigarette roulée dans une feuille de maïs pendant qu'il labourait la terre. | The farmer was smoking his cigarrette rolled from a maize leaf as he plowed the land. |
Mais voici où est la perte. Au village, un homme bêchait et labourait : c'était un travailleur ; à Metz, il fait des tête droite et des tête gauche : c'est un soldat. | But the loss is to be estimated in this way:—At the village, a man dug and worked; he was a worker. |
