labour pool
- Exemples
That situation, compounded by a steady population decline, was expected to have a serious impact on the future labour pool. | La baisse régulière de la population a encore aggravé cette situation qui aura des conséquences importantes sur les réserves futures de main-d'œuvre. |
Over the long haul, the impact of shifting population demographics on the labour pool will be staggering. | A long terme, l'impact de l'évolution démographique sur le bassin de main-d'œuvre ser... |
But do not think, gentlemen, that we are prepared yet again to serve merely as a labour pool, to be set aside when our services are no longer required. | Toutefois, ne pensez pas, Messieurs, que nous soyons prêtes à constituer une fois de plus une réserve de travail que l'on pourra mettre de côté si on n'en a pas besoin. |
The enabling environment also includes the development of a skilled labour pool through education and training programmes and a continuing public-private sector dialogue on programmes for effective enterprise development. | La mise en place d'un environnement favorable passe également par le développement d'un réservoir de main-d'œuvre spécialisée, grâce à des programmes d'éducation et de formation, et à un dialogue permanent entre les secteurs public et privé concernant les programmes de développement des entreprises. |
Regardless of a small labour pool and the limited availability of a trained and/or professional Bermudian workforce, there is still room for improvement on the part of companies in ensuring that their workforces are increasingly diverse and representative. | En dépit d'une réserve de main-d'œuvre réduite et d'une disponibilité limitée de travailleurs bermudiens formés et/ou hautement qualifiés, il reste encore de la marge aux entreprises pour améliorer la diversité et la représentativité de leur main-d'œuvre. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
