labour force

Companies cannot become more competitive without a better-prepared labour force.
Les entreprises ne peuvent devenir plus compétitives sans une main-d’œuvre mieux préparée.
Free movement of the labour force must be guaranteed.
La libre circulation des travailleurs doit être garantie.
Currently 74% of the labour force has neither certification nor training.
À l'heure actuelle, 74 % de la main-d'œuvre n'a ni diplôme ni formation.
Women are still the sector of the labour force that is most affected.
Les femmes, dans leur majorité, demeurent le secteur d’emploi le plus touché.
Entering the labour force is another important step in the transition to adulthood.
L'entrée sur le marché du travail est une autre étape importante du passage à l'âge adulte.
Moreover, these roles contribute to the preparation of the future labour force.
De plus, elles contribuent par toutes ces activités à préparer la nouvelle génération de travailleurs.
Women comprised 15 per cent of the labour force in 2000.
Les femmes représentaient 15 % de la main-d'œuvre en 2000.
Nearly 1% of the labour force would lose their jobs.
Près de 1 % de la main-d'œuvre perdrait son emploi.
The labour force appeared to be 58.1% of the total population.
La main-d'œuvre semblait représenter 58,1 % de la population totale.
Women constitute a significant proportion in the labour force.
Les femmes constituent une part appréciable de la population active.
Women now account for 22% of the labour force.
Les femmes représentent actuellement 22 % de la main-d'uvre.
We have to strengthen Europe with a European skilled labour force.
Nous devons renforcer l'Europe grâce à une main-d'œuvre qualifiée européenne.
Women represent an increasing share of the world's labour force.
Les femmes représentent une part en augmentation de la main-d'œuvre mondiale.
In Cuba, women accounted for 45 per cent of the labour force.
À Cuba, les femmes constituent 45 % de la population active.
Almost 70% of the labour force works in farming.
Presque 70 % de la main d'œuvre travaille dans le secteur agricole.
Nearly 40 per cent of the total labour force is unemployed.
Près de 40 % de la population active totale est sans emploi.
Approximately 15% of the labour force belongs to a trade union.
Environ 15 % de la main-d'ouvre sont affilies a des syndicats.
Education employs 39.6% of the total labour force and 1.4% are women.
L'éducation emploie 39,6 % de la main-d'oeuvre et 1,4 % sont des femmes.
This way, the required labour force in third countries will be reduced.
De cette façon, la main-d'œuvre requise dans les pays tiers diminuera.
All of these will absorb a great part of the labour force.
Toutes ces activités devraient absorber une grande partie de la main-d'œuvre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée