laborantin
- Exemples
Je suis un laborantin et un docteur. | I'm a technician and a doctor. |
Je suis le seul laborantin ici. | I'm the only tech here. Oh. |
Évitons que ce truc s'échappe aux semelles d'un laborantin. | Last thing we need is for this to walk out of the lab on the bottom of someone's shoe. |
En fait, si vous voulez emmener ces preuves à Portland à votre ami laborantin, allez-y. | In fact, if you want to drive those evidence samples to Portland to your lab-tech friend, go right ahead and do that. |
Je vais donner ça à Greg mais on aura besoin du laborantin de jour aussi. Désolé. | I'll get all this to Greg, but we are definitely going to need the DNA guy from days to pull all this together in time. |
En analyse élémentaire, et en particulier dans les laboratoires d'analyse de routine travaillant avec différentes équipes, la qualité dépend souvent beaucoup des compétences du laborantin. | In elemental analysis, especially in routine labs with shift work, the quality of results strongly depends on the operator´s qualification. |
Ici, il s’agit de remplacer les yeux du laborantin chargé de l’analyse de l’échantillon par une caméra capable d’identifier instantanément, ou presque, les anomalies. | The idea is to replace the eyes of a lab technician with a camera that can detect, more or less immediately, any abnormalities in the blood sample. |
On compte en moyenne : 5 médecins, 19 infirmiers, 29 aides-soignants et 2 laborantins par hôpital ; 2 infirmiers, 5 aides-soignants et 1 laborantin par centre de santé ; 2 aides-soignants et aucun laborantin par poste sanitaire. | On average, there are 5 doctors, 19 nurses, 29 associate nurses and 2 laboratory technicians per hospital; 2 nurses, 5 associate nurses and 1 laboratory technician per health centre; and 2 associate nurses and no laboratory technician are working per health station. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
