labeur

Vous aimez les réalisations - gagnez plus pour votre dur labeur.
You like achievements - earn more for your hard work.
Alex, je vous remercie beaucoup pour tout votre dur labeur.
Alex, thank you so much for all your hard work.
Leur labeur n'était pas fatigant, mais agréable et vivifiant.
Their labor was not wearisome, but pleasant and invigorating.
Vous avez récolté la récolte de votre dur labeur.
You have reaped the harvest from your hard work.
Rien n'est meilleur que quittant le dur labeur pour quelqu'un d'autre !
Nothing's better than leaving the hard work for someone else!
L'amour exige le labeur, et cela est suivi par le sacrifice.
Love requires toil, and it is followed by sacrifice.
Je voulais juste vous remercier pour tout votre dur labeur.
I just wanted to thank you for all your hard work.
C'est beaucoup d'amusement (dur labeur et par la suite amusement !)
It's a lot of fun (hard work and eventually fun!)
Je ne suis pas impressionné par leur dur labeur.
I am not very impressed by their hard work.
Il va vouloir une récompense pour son dur labeur.
He's gonna want a reward for all this hard work.
Chacun maintient un coeur de dur labeur et d'amour pendant la vie.
Everyone maintains a heart of hard work and love for life.
Tu dois mériter la promotion avec des années de dur labeur.
You have to earn the promotion with years of good work.
Les gens sous-estiment les avantages du bon vieux labeur manuel.
People underestimate the benefit of good old manual labor.
Est-ce une récolte plus importante qu'un jour de dur labeur ?
Is a harvest more important than a hard day's work?
On veut que vous sachiez qu'on apprécie vraiment votre dur labeur.
We want you to know we really appreciate your hard work.
Est-ce que les enfants apprécient réellement mon dur labeur ?
Do the children really appreciate my hard work?
C'est un dur labeur mais quelqu'un doit le faire.
It's hard work, but someone's got to do it.
De cette façon il ne pourra jamais profiter de notre dur labeur.
That way, he can never profit from our hard work.
Des années de labeur balayées en une seconde.
Years of work wiped out in a second.
Chaque plaisir leur donnait l’occasion de négliger leur labeur.
Each pleasure gave the opportunity to them to neglect their labour.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier