la vie est belle.

Mais sachez que la vie est belle sur cette planète.
But you should know that life on this planet is good.
Je ne sais pas, juste, la vie est belle.
I don't know, just, uh, life is good.
Mais ce n'est pas grave car la vie est belle.
But that's okay because life is good.
Oui, mais ici, la vie est belle pour toi.
Yeah, but here, you got a pretty good life.
Comme tu vois, la vie est belle.
As you can see, life is pretty sweet.
Après on dira que la vie est belle.
After this, we can say life is beautiful.
On n'est pas pressés, la vie est belle.
We're in no hurry right now, life is pretty good.
Ne vous découragez pas, la vie est belle.
Don't get discouraged, life is beautiful.
Tu sais, parfois... la vie est belle.
You know, sometimes life is good.
Il m'a montré que la vie est belle.
He made me see that life was good.
Oh, si vous saviez comme la vie est belle ici !
Oh, if only you knew what a happy life it is!
Ne vous en faites pas, la vie est belle. l'Etat vous protège.
Dont worry, life is beautiful, the State looks after you.
Mais c'est rien, car la vie est belle.
But that's OK because life is good.
la vie est belle, il faut vivre !
Life is good, we should live?
Oubliez tout. Chez nous, ici, la vie est belle.
Forget it! In here life is beautiful.
Et bien, la vie est belle, A.B.
Well, life is good, A.B.
Et maintenant, la vie est belle.
And now life is good.
La guerre est finie, on est jeune, la vie est belle.
And the war's over. The lights are on, life is good.
la vie est belle, Alan.
Life is beautiful, Alan.
Croyez-nous, plus vous avez le choix, plus la vie est belle !
Trust us, the more options you have, the better-looking life becomes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la canicule
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX