- Exemples
LexP est fondé sur une approche maximaliste de la terminologie. | LexP is based on a maximalist approach to terminology. |
Cependant, la terminologie peut varier selon le pays ou le continent. | However, terminology may vary depending on the country or continent. |
Pour commencer, il est nécessaire d'être défini avec la terminologie. | To begin with it is necessary to be defined with terminology. |
Le chapitre d'introduction aborde la terminologie et les concepts généraux. | The introductory chapter discusses terminology and general concepts. |
Indépendamment de la terminologie, son arrangement des civilisations est structurellement le même. | Apart from terminology, his scheme of civilizations is structurally the same. |
Le dictionnaire contient de la terminologie professionnelle et de mots rares. | The dictionary consists of professional terminology and rare words. |
La rev.3 avait unifié le critère, mais conservé la terminologie incorrecte. | The rev.3 had unified the criterion, but had preserved the incorrect terminology. |
Activités relatives au groupe de travail de la terminologie. | Activities relating to the working group on terminology. |
Ne pas avoir peur de la terminologie spécifique. | Do not be afraid of specific terminology. |
Réunion du groupe de travail sur la terminologie. | Meeting of the working group on terminology. |
Un dictionnaire musical qui contient la terminologie des instruments à vent. | A music dictionary containing terminology relating to woodwind instruments. |
Existe-t-il un guide sur la terminologie d’Adobe Analytics ? | Is there a guide to Adobe Analytics terminology? |
Dans la terminologie Achuar, l'esprit gardien et conseiller est appelé ARUTAM. | In Achuar terminology, the spiritual ally; guardian and adviser spirit is called ARUTAM. |
Cela élargira le vocabulaire des étudiants et leur compréhension de la terminologie politique. | This will expand student vocabulary, and their understanding of political terminology. |
Dans la terminologie médicale de ce genrela procédure est appelée racler ou curetage. | In medical terminology of this kindThe procedure is called scraping, or curettage. |
Des faits à la terminologie, découvrez comment Android soutient le marché du mobile. | From facts to terminology, learn how Android helps support the mobile market. |
Pour ce faire, nous tenons à expliquer au préalable la terminologie utilisée. | To ensure this, we would like to first explain the terminology used. |
À cette fin, nous souhaitons expliquer au préalable la terminologie utilisée. | To ensure this, we would like to first explain the terminology used. |
Dans la terminologie médicale, les picotements ou l'engourdissement de la peau sont appelés paresthésie. | In medical terminology, tingling or numbness of skin is referred as paresthesia. |
A cet effet, nous souhaiterions expliquer au préalable la terminologie utilisée. | To ensure this, we would like to first explain the terminology used. |
