- Exemples
Il tournera lorsque la tension est appliquée à leurs bornes. | It will rotate when voltage is applied to their terminals. |
Ce médicament peut causer une augmentation de la tension artérielle. | This medicine may cause an increase in the blood pressure. |
Il dépeint la tension psychologique entre les deux protagonistes . | It depicts the psychological tension between the two protagonists. |
Vous avez 4 boutons pour définir la tension de sortie. | You have 4 buttons to set the output voltage. |
Nous pensons que leur libération permettra de réduire la tension. | We believe that their release will help to reduce tension. |
Veuillez vérifier si la tension d'entrée est correcte avant opération ! | Please check whether the input voltage is correct before operation! |
Tandis qu'ils sont partis, la tension monte entre les gangs. | While they are gone, tension mounts between the gangs. |
Donc, la tension = la densité de l'orientation du fluen. | Therefore, tension = density of the orientation of fluen. |
Le stress et la tension sont de notre propre fabrication. | Stress and tension are of our own making. |
Assurez-vous que la tension CA fournie est correcte et stable. | Make sure that the supplied AC voltage is correct and stable. |
Assurez-vous que la tension CA fournie est correct et stable. | Make sure that the supplied AC voltage is correct and stable. |
Il peut également traiter la dyspepsie causée par l'anxiété et la tension. | It can also treat dyspepsia caused by anxiety and tension. |
Si la tension de fonctionnement échoue, le relais s'ouvre immédiatement. | If the operating voltage fails, the relay opens immediately. |
Ce médicament peut causer une augmentation de la tension artérielle. | This medicine may cause an increase in blood pressure. |
Elles ne sont pas sensibles lorsque la tension descend dans le réseau. | They are not sensitive when voltage drops in the network. |
Dans ce cas, il suffit de mesurer la tension d'alimentation. | In this case, just measure the power supply voltage. |
Évitez d'appliquer la tension dans vos mains, visage, et cou. | Avoid putting tension into your hands, face, and neck. |
Oui, mais c'est pas comme prendre la tension d'une batterie. | Yeah, but it's not like taking voltage from a car battery. |
Lorsque le cerveau produit la sérotonine, la tension est facilitée. | When the brain produces serotonin, tension is eased. |
La pression hydrostatique et la tension de surface sont mesurées. | The hydrostatic pressure and surface tension are measured. |
