teneur

En outre, la teneur en oxygène est entre 40 ~ 60PPM.
Besides, the oxygen content is between 40 ~ 60PPM.
Comme nous l’avons déjà mentionné, la teneur en magnésium est primordiale.
As we have previously mentioned, the magnesium content is essential.
Quelle est la méthode officielle pour déterminer la teneur en humidité ?
What is the official method to determine the moisture content?
Traditionnellement, la teneur en humidité était analysée comme suit.
Traditionally, the moisture content was analyzed as follows.
Le calcul de la teneur en azote est effectué par ordinateur.
The calculation of the nitrogen content is performed by the computer.
Malheureusement, la teneur en collagène diminue avec l'âge.
Unfortunately, the collagen content in the body decreases with age.
Forte de la teneur en alcool et forte de l'effet .
Strong from the alcohol content and strong from the effect.
Quelle est la teneur en eau des crèmes/lotions ?
How high is the water content in creams/lotions?
Le concept et la teneur de la sécurité évoluent en conséquence.
The concept and content of security is thus evolving.
Deuxièmement, la teneur en cacao du chocolat produit en masse est faible.
Second, the cocoa content in mass-produced chocolate is low.
Toutefois, la teneur de 2,2 % peut être dépassée pour :
The 2,2 % level may, however, be exceeded for:
Dans ce cas, la teneur en phosphate est trop élevée.
This is due to the phosphate content being too high.
Telle est la teneur de la résolution 1441 (2002).
And that is what resolution 1441 (2002) was all about.
Pour la détermination de la teneur totale en cuivre dans l'additif :
For the quantification of the total copper content in the additive:
Ne manquez pas l'occasion d'augmenter la teneur en calcium dans votre corps !
Do not miss the opportunity to increase the calcium content in your body!
Calcul de la teneur en vitamine A :
Calculation of the vitamin A content:
Veuillez décrire la teneur et l'impact de ces mesures spéciales.
Please describe the content and the impact of these special measures.
En outre, la teneur de silicium et d’aluminium est très riche.
In addition, the content of silicon and aluminum is quite rich.
La force du PP augmente avec la teneur en éthylène.
The strength of PP increases with the ethylene content.
Et nous l'avons informé selon la teneur de ces paroles.
And we told him according to the tenor of these words.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe