- Exemples
En outre, la teneur en oxygène est entre 40 ~ 60PPM. | Besides, the oxygen content is between 40 ~ 60PPM. |
Comme nous l’avons déjà mentionné, la teneur en magnésium est primordiale. | As we have previously mentioned, the magnesium content is essential. |
Quelle est la méthode officielle pour déterminer la teneur en humidité ? | What is the official method to determine the moisture content? |
Leur structure et solidité dépendent directement de la teneur en soufre. | Their structure and strength are directly dependent on the sulfur content. |
Traditionnellement, la teneur en humidité était analysée comme suit. | Traditionally, the moisture content was analyzed as follows. |
Le calcul de la teneur en azote est effectué par ordinateur. | The calculation of the nitrogen content is performed by the computer. |
Malheureusement, la teneur en collagène diminue avec l'âge. | Unfortunately, the collagen content in the body decreases with age. |
Forte de la teneur en alcool et forte de l'effet . | Strong from the alcohol content and strong from the effect. |
Quelle est la teneur en eau des crèmes/lotions ? | How high is the water content in creams/lotions? |
Le concept et la teneur de la sécurité évoluent en conséquence. | The concept and content of security is thus evolving. |
Deuxièmement, la teneur en cacao du chocolat produit en masse est faible. | Second, the cocoa content in mass-produced chocolate is low. |
Toutefois, la teneur de 2,2 % peut être dépassée pour : | The 2,2 % level may, however, be exceeded for: |
Dans ce cas, la teneur en phosphate est trop élevée. | This is due to the phosphate content being too high. |
La perte totale de poids est interprétée comme étant la teneur en humidité. | The total loss in weight is interpreted as the moisture content. |
Avant de les broyer, en séchant, la teneur en huile est minimisée. | Before grinding in them, by drying, the oil content is minimized. |
Telle est la teneur de la résolution 1441 (2002). | And that is what resolution 1441 (2002) was all about. |
Pour la détermination de la teneur totale en cuivre dans l'additif : | For the quantification of the total copper content in the additive: |
Ne manquez pas l'occasion d'augmenter la teneur en calcium dans votre corps ! | Do not miss the opportunity to increase the calcium content in your body! |
Calcul de la teneur en vitamine A : | Calculation of the vitamin A content: |
Veuillez décrire la teneur et l'impact de ces mesures spéciales. | Please describe the content and the impact of these special measures. |
