taverne

Les bagarres à la taverne locale se firent plus fréquentes.
Fights in the local tavern became more frequent.
Il a dit qu'il allait à la taverne de Plimplom.
He said he was gonna go to the plimplom tavern.
Je vais à la taverne du Dragon Vert, jeter un œil.
I'm going to the Green Dragon tavern to have a look around.
Alors, la taverne des gnomes est par là.
Let's see, the gnome tavern is over there.
Amusez-vous avec Among the Heavens et développez la taverne des cieux !
Have fun playing the game Among the Heavens and develop the heavenly tavern!
Dans la salle de la taverne se tenait un poêle en fonte qui a brûlé du bois.
In the tavern room stood an iron stove which burned wood.
En 1989, il reprend la taverne des parents - et son succès sans précédent commence.
In 1989, he takes over the parental tavern - and his unprecedented success story begins.
Je suivis la Section du Chevalier du Soleil jusqu’à la taverne du Bourgeon.
I followed the Sun Knight Platoon to Leaf Bud Tavern.
Eufemije.Ako faim, nous vous recommandons d`essayer quelques-unes des spécialités dans la taverne locale dans un cadre authentique.
Eufemije.Ako hungry we recommend that you try some of the delicacies in the local tavern in an authentic setting.
Pourquoi lui avez-vous dit que j'étais à la taverne ?
Why did you tell him I was in the tavern?
C'était un combat pour te sortir de la taverne.
It was a struggle to get you out of the tavern.
Un peu tôt pour la taverne, n'est-ce pas ?
A little early for the tavern, isn't it?
Je l'ai vu à la taverne à l'heure du souper, Monsieur.
I saw him in the tavern at suppertime, sir.
Nous arriverons à la taverne dans un moment.
We arrive at the tavern in a moment.
Hormis celles-ci, la taverne est spécialisée dans les Gueuzes et les Kriek.
Apart from these, the tavern specialises in Gueuze and Kriek beers.
Si n'est pas au Coq, il est à la taverne d'Eggen.
If he isn't at the Rooster he's at Eggen's tavern.
Je t'ai vu ce jour-là dans la taverne.
I saw you that day in the tavern.
Bon, je vérifie l'auberge, vous vérifiez la taverne.
All right, I'll check the inn, you check the tavern.
Que s'est-il passé l'autre soir, à la taverne, Capitaine ?
What happened at the tavern last night, Captain?
Ah oui, hier soir, deux autres à la taverne.
Yes, last night, two more at the ale house.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'orme
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX