la table d'opération

Keiko est sur la table d'opération, mais il n'y a pas à s'en faire.
Keiko's still in surgery but she's going to be just fine.
Il est sur la table d'opération.
He's in surgery right now.
Je savais ce qui se passait, je savais que je me trouvais sur la table d'opération.
I knew what was happening, knew I was having surgery.
- Il est toujours sur la table d'opération.
He's still in surgery.
Son développement a été plus lent que la moyenne et elle a passé la plus grande partie de ses deux premières années dans le plâtre ou sur la table d'opération.
She developed more slowly than an average child and spent much of her first two years in casts or undergoing surgery.
La table d'opération individuelle D 820 peut être utilisée aussi bien dans des domaines chirurgicaux spécialisés, comme la chirurgie rénale ou thoracique, qu'en chirurgie générale.
The individual OR-Table D 820 can be used in surgical specialist areas, such as in kidney or thorax surgeries, as well as in general surgery.
Vous serez placé sur la table d'opération sur le dos.
You will be placed on the operating table on your back.
Dispositif de frein rotatif qui est facile pour déplacer la table d'opération.
Rotary brake device which is easy for moving operating table.
Commande de frein électrique qui est facilement pour déplacer la table d'opération.
Electric brake control which is easily for moving operating table.
Vous serez placé sur la table d'opération sur le dos.
You will be placed on your back on the operating table.
Il y a un docteur qui caresse une patiente sur la table d'opération.
There's a doctor fondling a patient on the operating table.
En attendant, le patient est sur la table d'opération.
In the meanwhile, the patient's on the operating room table.
Le type sur la table d'opération était la cible.
The guy on the table was the intended target.
Il a perdu quelqu'un d'autre sur la table d'opération ?
He lost someone else on his table?
On a une patiente sur la table d'opération.
We have a patient prepped and on the table.
Les patients sont encore sur la table d'opération.
Patients are still on the operating room table.
Aidez-moi à le mettre sur la table d'opération.
Just help me get him to the operating table.
J'ai un patient sur la table d'opération.
I left a patient on the operating table.
N'oublie pas la bombe H sous la table d'opération.
And do not forget the nuclear bomb below the table.
J'ai failli perdre une amie sur la table d'opération.
I almost lost a friend in my own OR.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la canicule
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX