surprise

Mais ne t'inquiète pas, tu as l'avantage de la surprise.
But don't worry, you have the advantage of surprise.
Avec cette série, LIP continue de créer la surprise.
With this series, LIP continues to create surprise.
Ce n'était pas de la surprise sur votre visage chez vous.
That wasn't surprise on your face at the house.
Nous avons les épées et l'atout de la surprise.
We still have swords and the advantage of surprise.
Beaucoup d'enfants auront la surprise de leur parent.
Many children will get surprise from their parent.
À la surprise totale de beaucoup de médecins, le bébé a rapidement récupéré.
To the utter surprise of many doctors, the baby quickly recovered.
Eh bien, il est tout à fait agréable la surprise d'être invité.
Well, it's quite a pleasant surprise to be invited.
Après tout, la surprise est de notre côté.
After all, surprise is on our side.
Il faut qu'on lui fasse la surprise et régler ça.
We need to surprise her and fix it up.
Je suis venu faire la surprise à mon fils, Jim.
I'm just here to surprise my son Jim.
Les clés de votre voyage d’attraits sont l’imagination et la surprise.
Imagination and surprise are the keys for your incentive travel.
Et l'essence de l'art est la surprise.
And the essence of art is surprise.
Ces figures de déterrés, faut les attraper par la surprise.
You have to take spectres like him by surprise.
On a la surprise pour nous, aie confiance.
We've got surprise on our side, so just trust me.
Si elle est ici, ça élimine la surprise.
At least if she's here, it eliminates the element of surprise.
L'idée de la surprise est toujours accueillante.
The idea of surprise is always inviting!
J'aimerais faire la surprise à ma mère, à mon retour.
Sure would like to surprise my ma, when I get back.
Un couple de soirées - et la surprise est prête.
A couple of evenings - and the surprise is ready.
T'es prêt pour la surprise de ta vie ?
Are you ready for the surprise of your life?
Ils savent que Waldo est une blague, la surprise c'est fini.
They know that Waldo's a joke, the surprise is gone.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le hêtre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX