- Exemples
Mais ne t'inquiète pas, tu as l'avantage de la surprise. | But don't worry, you have the advantage of surprise. |
Avec cette série, LIP continue de créer la surprise. | With this series, LIP continues to create surprise. |
Ce n'était pas de la surprise sur votre visage chez vous. | That wasn't surprise on your face at the house. |
Nous avons les épées et l'atout de la surprise. | We still have swords and the advantage of surprise. |
Beaucoup d'enfants auront la surprise de leur parent. | Many children will get surprise from their parent. |
À la surprise totale de beaucoup de médecins, le bébé a rapidement récupéré. | To the utter surprise of many doctors, the baby quickly recovered. |
Eh bien, il est tout à fait agréable la surprise d'être invité. | Well, it's quite a pleasant surprise to be invited. |
Après tout, la surprise est de notre côté. | After all, surprise is on our side. |
Il faut qu'on lui fasse la surprise et régler ça. | We need to surprise her and fix it up. |
Je suis venu faire la surprise à mon fils, Jim. | I'm just here to surprise my son Jim. |
Les clés de votre voyage d’attraits sont l’imagination et la surprise. | Imagination and surprise are the keys for your incentive travel. |
Et l'essence de l'art est la surprise. | And the essence of art is surprise. |
Ces figures de déterrés, faut les attraper par la surprise. | You have to take spectres like him by surprise. |
On a la surprise pour nous, aie confiance. | We've got surprise on our side, so just trust me. |
Si elle est ici, ça élimine la surprise. | At least if she's here, it eliminates the element of surprise. |
L'idée de la surprise est toujours accueillante. | The idea of surprise is always inviting! |
J'aimerais faire la surprise à ma mère, à mon retour. | Sure would like to surprise my ma, when I get back. |
Un couple de soirées - et la surprise est prête. | A couple of evenings - and the surprise is ready. |
T'es prêt pour la surprise de ta vie ? | Are you ready for the surprise of your life? |
Ils savent que Waldo est une blague, la surprise c'est fini. | They know that Waldo's a joke, the surprise is gone. |
