la station de pompage
- Exemples
Comment connecter la station de pompage ? | How to connect the pumping station? |
Commentateur : La station de pompage comme par exemple la station de pompage no. | Commentator: The pumping stations as e.g. the pumping station no. |
Je suis à la station de pompage, Emma. | I'm at the pumping-station. |
Où est la station de pompage ? | Where's the pumping station? |
En outre, la connexion à la station de pompage de puits peut prendre de deux manières. | Further, the connection to the well pumping station can take two ways. |
À 5 km de la station de pompage. | Three miles west of the pumping shed. |
Et que s'est-il passé dans la station de pompage avec ce grand volant d'inertie vermeil ? | And what went on in the pump house with that flywheel? |
Sa présence permettra d'éviter la station de pompage par la marche au ralenti et prolonger son utilisation. | His presence will prevent the pump station by idling and prolong its use. |
Installation de la station de pompage. | Installation of pump station. |
Neuf ans plus tard, en 1849, la station de pompage à la vapeur De Cruquius fut mise en route. | Nine years later, in 1849, the De Cruquius steam pumping station was commissioned. |
Dans la maison ou à la buanderie de décantation, où la station de pompage se trouve. | In the house or near the settling utility room, where the pumping station is located. |
J'ai visité la station de pompage d'eau brute d'Abu Nawas et le grand hôpital Al-Yarmouk. | I visited the Abu Nawas raw water pumping station and the big Al Yarmouk hospital. |
Enfin, on a eu besoin d'un autre générateur de réserve dans la station de pompage. | An additional standby generator system was also needed at the pump station. |
Les membranes de la station de pompage 843 ne fonctionnent pas à pleine capacité. | The membrane pumps of the 843 Pump Station are not operating at full pump capacity. |
Ses nombreuses caractéristiques améliorent la fonctionnalité et la fiabilité de la station de pompage tout au long de son cycle de vie. | Its numerous features improve pumping station functionality and reliability throughout its life-cycle. |
L'échangeur de chaleur est raccordé après la station de pompage et de filtration, mais avant que le système de chloration. | The heat exchanger is connected after the pump and filtering station, but before the chlorination system. |
Ses nombreuses caractéristiques améliorent la fonctionnalité et la fiabilité de la station de pompage tout au long de son cycle de vie. | Its many simple-to-use features improve pumping station functionality and reliability throughout its life-cycle. |
Ses multiples caractéristiques simples à utiliser améliorent les fonctionnalités de la station de pompage et sa fiabilité tout au long de son cycle de vie. | Its many simple-to-use features improve pumping station functionality and reliability throughout its life-cycle. |
Conduite ascenseur entre la station de pompage et le réservoir Estácio R1 (environ 827 mètres de longueur) ; | Conduct lift between the pumping station and the Estácio R1 reservoir (about 827 meters in length); |
Pour une utilisation toute l'année de la station de pompage, il est préférable de placer à l'intérieur d'une salle de stockage alloué spécialement. | For year-round use of the pump station it is best to place inside a specially allocated storage room. |
