souffrance

Et cela est vrai même quand l'expérience implique de la souffrance.
And this is true even when the experience involves suffering.
Quel est le rôle de la souffrance dans nos vies ?
What is the role of suffering in our lives?
Je peux voir l'amour et la souffrance dans tes yeux.
I can see the love and pain in your eyes.
Elles sont le symbole de la souffrance et du martyre.
They are the symbol of suffering and martyrdom.
Avec lui et en lui, la souffrance est transformée en amour.
With him and in him, suffering is transformed into love.
L'ancienne connaissance de guérison de l'Inde veut prévenir la souffrance.
The ancient healing knowledge from India wants to prevent suffering.
Il y aura une transformation profonde, malheureusement basée sur la souffrance.
There will be a deep transformation unfortunately based on suffering.
Cela implique en nouvelles formes de modulation de la souffrance psychique.
This implies in new forms of modulating the psychic suffering.
Mais parfois, la souffrance physique est trop grande.
But sometimes, the physical suffering is too great.
Ces réactions accroissent les complications et la souffrance de notre vie.
These reactions add complications and suffering to our lives.
La signification biblique du nombre quatre est la souffrance.
The biblical meaning of the number four is suffering.
Ces réalisations nous protègent directement de la souffrance et des problèmes.
These realizations directly protect us from suffering and problems.
L’eau peut être utilisée de différentes manières pour calmer la souffrance.
Water can be used in many ways to relieve suffering.
L’humiliation, la souffrance et le blasphème sont désormais loin derrière Lui.
The shame, suffering and blasphemy are far behind Him now.
La douleur et la souffrance sont essentielles à l’évolution progressive.
Pain and suffering are essential to progressive evolution.
Où est la compensation pour leur douleur et la souffrance ?
Where's the compensation for their pain and suffering?
Tout sur cette planète, c'est le sacrifice et la souffrance.
Everything on this planet is sacrifice and suffering.
À travers la souffrance pastorale, qui est une forme de la miséricorde.
Through pastoral suffering, which is a form of mercy.
Leur vulnérabilité à l’isolement et à la souffrance psychologique devrait être reconnue.
Their vulnerability to isolation and psychological suffering should be recognised.
Vous avez été des vétérans de la souffrance créative.
You have been the veterans of creative suffering.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché