somme

Autrement, les officiers des douanes pourraient saisir la somme transportée.
Otherwise, the customs officers may seize the carried amount.
Vos gains dépendent de la somme totale pariée et les lignes choisies.
Your winnings depend upon the total amount wagered and lines selected.
Vos gains dépendent de la somme totale pariée.
Your winnings depend upon the total amount wagered.
Pourquoi dites vous que c'est la somme appropriée ?
Why do you say it is an appropriate amount?
Dans la dernière colonne apparaît la somme de ces valeurs.
In the last column appears the sum of these values.
Le tout est plus que la somme de ses parties.
The whole is more than the sum of its parts.
Le tout est plus que la somme de ses parties.
The whole is more than the sum of its parts.
La valeur réelle sera la somme de ces deux valeurs.
The real value is the sum of these two values.
Il indique la somme des règles dans toutes ses sections.
This shows a sum of rules in all its sections.
L'histoire du monde serait la somme totale de ces histoires.
World history would be the sum total of those stories.
Le tout représente plus que la somme de ses parties.
The whole is more than the sum of its parts.
L'ensemble est meilleur que la somme de ses deux parties.
The whole is better than the sum of its two parts.
Donner la somme de L $ que vous voulez dépensé.
Donate the sum of L$ you want to spent.
Le tout est plus grand que la somme de ses parties.
The whole is greater than the sum of its parts.
Un ensemble qui est plus que la somme de ses acteurs.
A totality which is more than the sum of its actors.
Un tableau, c'est plus que la somme de ses parties.
A painting is more than the sum of its parts.
C'est la somme et la substance de cette chanson.
That is the sum and substance of this song.
Eh bien, le total est toujours la somme de ses parties.
Well, the total is always the sum of its parts.
D'après Camus, notre vie est la somme de nos choix.
Camus said that life is the sum of our choices.
Maintenant la définition de la somme et du produit est facile.
Now the definition of sum and product is easy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe