- Exemples
Pour plus d'informations sur la session du Conseil aller à www.itto.or.jp. | For more information on the Council session go to www.itto.or.jp. |
La valeur que vous définissez affecte uniquement la session active. | The value that you set affects only the current session. |
Une décision similaire a été prise à la session suivante. | A similar decision was taken at the next session. |
Arrangements concernant la participation de personnalités à la session annuelle. | Arrangements for the participation of dignitaries in the annual session. |
Lancez la session suivante pour que le paramètre prenne effet. | Launch the next session for the setting to take effect. |
L’amendement 22 a été déposé juste avant la session plénière. | Amendment 22 was tabled just before the plenary session. |
Les commandes ne sont pas importées dans la session active. | The commands are not imported into the current session. |
Il affecte seulement les noms de membres dans la session active. | It affects only the names of members in the current session. |
Les types que vous ajoutez existent uniquement dans la session active. | The types that you add exist only in the current session. |
Le Président déclare ouverte la session de fond de 2002. | The President declared open the substantive session of 2002. |
Le Président déclare ouverte la session de fond de 2005. | The President declared open the substantive session of 2005. |
Le Président déclare ouverte la session de fond de 2008. | The President declared open the substantive session of 2008. |
Par défaut, Get-Alias récupère tous les alias définis pour la session active. | By default, Get-Alias retrieves all aliases defined for the current session. |
Une résolution a été adoptée en 1985 à la session d'Helsinki. | A resolution was adopted at the Helsinki Session in 1985. |
Le cours a lieu 4 semaines avant la session d’examen. | The course is held 4 weeks prior to the examination session. |
Modalités d'organisation du processus préparatoire et de la session extraordinaire. | Organizational arrangements for the preparatory process and the special session. |
L'ordre du jour provisoire de la session exceptionnelle est adopté. | The provisional agenda for the exceptional session was adopted. |
Pouvoirs des représentants à la session extraordinaire de l'Assemblée générale. | Credentials of representatives to the special session of the General Assembly. |
Enter-PSSession utilise la session spécifiée pour la session interactive. | Enter-PSSession uses the specified session for the interactive session. |
Par défaut, Stop-Job arrête toutes les tâches créées dans la session active. | By default, Stop-Job stops all jobs created in the current session. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
