la semaine sainte
- Exemples
Mais à l’issue de la semaine sainte de cette année, le lecteur ne trouvera pas ci-dessous toutes les homélies prononcées par le pape à cette occasion. | But this year, the reader will not find further below all of the homilies delivered by the pope during Holy Week. |
Pourquoi fêtons-nous la Semaine sainte en mars cette année ? | Why are we celebrating Easter in March this year? |
En quelques contextes, la Semaine Sainte camouflera le rythme des gens. | In some contexts, Easter marks the rhythm of the people. |
En Espagne, la Semaine sainte est vécue avec un grand enthousiasme. | In Spain, Easter week is celebrated with a great deal of emotion. |
La Semaine sainte est l'une des festivités les plus impressionnantes et émouvantes. | Easter week is one of the most spectacular and emotional fiestas here. |
Comment se célèbre la Semaine Sainte à Barcelone ? | How is Easter celebrated in Barcelona? |
Comment se célèbre la Semaine Sainte à Barcelone ? | How is Easter is celebrated in Barcelona? |
Comment se fête la Semaine Sainte à Barcelone ? | How is Easter celebrated in Barcelona? |
Comment se déroule la Semaine Sainte à Barcelone ? | How is Easter celebrated in Barcelona? |
La Semaine Sainte est l’une des festivités les plus impressionnantes et émouvantes. | Easter week is one of the most spectacular and emotional fiestas here. |
Il s’agit d’une fête nationale qui se célèbre 45 jours après la Semaine Sainte. | This is a national holiday celebrated 45 days after Easter. |
La Semaine sainte est l'une des fêtes les plus profondes et enracinées d'Espagne. | Easter week is one of the most heartfelt and deep-rooted fiestas celebrated in Spain. |
A l’occasion de la Semaine Sainte, nous vous invitons à redécouvrir Barcelone. | This Easter we invite you to rediscover the city. |
La Semaine sainte est l’une des fêtes les plus profondes et enracinées d’Espagne. | Easter week is one of the most heartfelt and deep-rooted fiestas celebrated in Spain. |
Durant la Semaine sainte, vous pourrez profiter pendant trois jours du meilleur du rock indépendant national. | At Easter you can enjoy three days of the best national indie-rock music. |
Tout dépend comment tu veux vivre la Semaine Sainte. | Six fantastic places to stay depending on how you want to experience Easter. |
Classée fête d'intérêt touristique, la Semaine Sainte est la festivité la plus importante de Valladolid. | Easter, declared of International Tourist Interest, is the most important festival in Valladolid. |
Nous te présentons ici des appartements fantastiques dans les meilleurs endroits pour séjourner à Barcelone pendant la Semaine Sainte. | Here are some great apartments in the best locations for staying in Barcelona for Easter. |
Durant la semaine sainte tout le pays est au ralenti. | During Holy Week the country is idling. |
Non, sauf pendant la semaine sainte, l’été et Noël. | No, except at Easter, during the summer and at Christmas. |
